The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

bave rcenet1yý ltie beon.t e, d Lstmony, to' tbit of- W ils elfltaétr. , a l'rfitmo for t6 me cleeuec it from the hi sort 5and id ils une1. to th,. cuIter to retbil, hir.-(81. josephi siîby, ou th. 3t E~D. ho lOtit uit., by tL4 ri1îto, thîrd doughter loritdeu>ery,Wh. muer, ciu Tltosday, A, . tbnsn f' aihird, thit tlgter Lake. Shore, Piolet. .1, Onitît, : Lunetiduhîtieusansd Itîdr cf prodtuco., rý . îw icada ni Plîdd huascd iîafoboot $1, te $1 113 for prime Üetm for sotuid dry uor tliiî shipper.s îttk are ilidispoÏd go ultd M.1Waukie s ullîî0it cul, laid mnulu ks tlîan pur. ittdls of ivlt eae~ guhit mor ecst t inut 3cts,.- i to nufavonaâblo 4 d fur gocdti o iuînnl e<tuliuptlon Y'ork umarketas tit NeiOTCçl ueuri i ti u " uil . haveî'rl d-u - i.I.,tsublm N ,Y 'gt lon ttileltttuultbln tu-i n t' ratil wli- luuî itio esuce tlil- 11tc,lolnh Iitl. If. utg cii iil etuuîatth r;lttuc cfl tuttîtlucturc ut 011utile, Lacc L gr il îuuuu îttui tue-t t, 'KiIl îtsute ucie ul -el tila culiW'huhtit>y id it îsuuldUehowcii %Votetes a' 4w ;adiieir v vitl l'ettiermu ie e Utile of1- aust/il me tute Destoeritssi uiillîl tuthauugias..- Bl , ute te et îtîclwt - ul s itg cuti a ndiic l, ilt.tutuiec tu> ini Destroerg-eueti reîxad Ieai ftiOi inoî Detyeie. . S îti 11 i . l <n Destroyer sudcàle IeaC. he G. A Deastroer tl utu iii ttoSma' qdra. Ç gitpst ltVte wcrId. sIypo{. 'iltrrn. vrooan s. sýnysh'Ali dsoi iuelYortttorollit wllir ie i P.Gié, intber! te boat. us8 'eill oit'Fooaet r sio by li Vrtigsts. l'eaeio~yby brîggit, lt4lcN. .. it4, ~4~Eis(c. W. BY UEIlit SI) 13 PUBLIC AUCTION, ON F'IDAYi JULY 26th INST., AT ONE tYCLOCK, 1P. M. 'NIW~yEt1s .BAR sua~iI Y sPI~ GratEaïtern NO ~ AT QUE1IEC. 1VlR&T CLASS F*aRE-PmRo3 AND 1u4cKf bc %ou aseil t theIi, ue Izoll oti f tMasensJrî Faîratîlt diMuedttel, Aciluears<o0d <c relurns t o 319 sfl N.<G. IREYNOLDS6. ilanIT ASeh s uon t ily ût el'titq Mg _________ uuitî iits lt 1li epd înêlà l se 'IIuilil teil-. M s le c to oiportuulity ut uiàlst.g lion. The extirtine lowiese eofturclîti.u luiug It wiliîlî Und crCutlui Nitte, erlstln Ncet Roer)f ifcr ady1hnWluus. j Wvoi.tà, ituttiJoltil ilt ilobort Il. I. îwt l bii 111 I -: andîî'uîîî'îlli i liri.t ittutiii iiilitaC. .5. 'uutet, iti I l'îuin tu glîl-111t t,, -fil uuîîtîv, A 1).iure lii u ' uî l tlî'it- tii% liotli cli' r' a;.'ii ti li Itî i ii bu i l s d lty letullii Aii ti, ib titut t ii0w ttttt ti Liii, tIl t NLitvr LituI tiaurgu liauîty hur~t i tt 'ls i. t Mcessits. iWAKEFIEiLD),CO.XTE'&(iCi.,'1 i lit ti -ý-C. Ç,iITY 0F TOION'lO, ONuTi tr SALE 0F '1Ihrtccîuth day ot'August, A. D. 1861,1 HOUSE AND LOT IN WIIITBY. AT TWsdLvII O'Cuýtu.'uîNouux, Lite ftilloiltig L.uuls tatti ti'remies,, i z leL.-'llut vitucitt euruierLutt'Ne)..4,.litiile 111"k i'-c r.,'t l'il':uu! ()0cijte tuu' i rie , tir therahou tmurtoirtues-r. cIitli I tut ie .-rt'iit sigle cu' ilai tiltil r.trt- Ili Il W -:.si if Ilmu-h'iit(îiudi slt-t'r, fil %I Nilitiri lit-t' L t i ir (',îîîîti-"1*10i < îti i .. u.i i. ' . t 1- N .-r; LIt le nut.etrou t' ,-itil'i.-l'ut utt.luir, tV1rleiu., easouiIîtu ttie . 4l% Ni*, tý'. u t liP i lit e ml ictue fellte tuti t- smie J 'tîiîîîî'tu (.l is ib - % ,Iltu ,i tf i tlutrul r. t .il' &luu Mrtu1l.tc'ttiuu Street, 1i1tue bâie' lit l aiv iti' ls 41 t.0'i'105tî hutel r ttu tilt ilt rta U1LP., tL ttd-'L o uutlivi-l-It lit ri 'crirutî ut ri ti'o the i. cease.i cll t ' ilu t huit irtiluitit tut sud littini rm t.ru-il ta'u--ro tuutoîu u itettîii i lilîrttiut'Imdit-rilriItutti 111'(,fItîtutu i tIt i >;io ligit.î.t M, t- tt itet lt Ir) ilut u' î.itl .)Iitlucfi t-ut ii rît ii 1.ut' Nil. -),tuf ullc. , lilel t r- t -i-lutt1tt.t. ét'lii'<tof buuitg tu, îîtV , Vv I 4I i. 14 ltI l1IoI, l tle licîtehi.1 Titane i ist vitlitutiu i rutu ui i »,!-nul wrc 10flmiloei. lii Iru.ttl (.iti i tu' r 'ut C pa l A potioe'I 01vi hit ntjiiitr il-Iltlire iuui ntie Dru tueurl>' tutuus. 'l'l '-r-r-tuIl-' -j--uur ri-i firlu11,4-t1 Irv'e tu-l nit- i l. ii i'. oi ru lrilttuasiiulutsutit i uitui oft tulii niu iuud iPro- luuiisnr-, utt itN i r-rt-. -i'lutin tir' o clll.ut No. l2., luiis tt îr.ii' i ,tt !ît i flitc T(runýre e foi ifXuiIt-~,t-ttCuiruil tutt i lth'tluu tiare, c. otri'it'(lr Itr'ilu-suý. 4.-Vgiet'ttii l.ttt Ni. 12, 'rufi Ituti suri-at, Win-i-- Mor, iitou,' W luI.N itt> it -re.-.uI i 'ttuiiu ,iut tie eturtuifiit ter, tr tî-'-ucttut-tri' or lu'.., 1ilgparu tfl'cet N',. CdrtIi it lie lttchiiui I tt ri.-ltirt uieitrtuiuu'ît hut Nu.. ?r..l!i tteunuku.t front orfthIlte Ltuulfilitf i Iitlu', euuuuiîuituiuti flie teras tur liieneiitt, tu-rît ir t-us. c-ti Luike Otiti.itt, atutti tttgtutru t li it ;iturtuiit' lut atjuurail l-' tiltlil- t 4 Mlurusrontutl iti soir oett11îiitue Lztut:Cif suit I tilt leb tiou Itttý-iceti hut, 2'i tti li;t 1t ilietic-esit ic.' ltititu ltn if tuorlegiiitti'EHLut u4jfetuvntuit isi ge-utl 1 ttI. R.-Tuai i'teteit itttt'tilt'fsi-ttrut re, 1t tNi. 29, lucuttuiet i s u 1l.-iltut i.suis-. eu-tutti tî- vingofi c ite l:titt.itsî't id '.u.I srot. li 'indsoer, tie ~~i i'i ijut-ieai-1i. tri v fi-t Ilhit-kl 7 tif ii,tttir. ttslllî> t'reu. thîauîac rt tinitit, liuttl u74 tItu.r-u. vauet b lut. eorettaibnit'A tterNistrlutraliiiivur maltutielrîtt rtluiis te%,ntluii -il awîiîîny tif No. 12 tîforemitid,;lierrea ,itiuid elu ltrsùuliî 91-fi dcgret'il)rtutrultiotuet4meL t lFilittît reelt ariresuiil;l r hate. uiouug suuld treet t hecpllace 7.-I'ie eit uit t(i' ut' -iNo. 2q, li tuie ighth eîuîccseluîuîorf tc tlin- Il ftu' l'ic'lccriuug, eruit. tuliigcfe itu-iru-ul sOe, utumore' tut'laits. TIisi le a gondtamCuririlttbol i (111ttttsl itnuI', tretlti luit ttt.'t f i W iitte tutintti. tillac trimeît tiue tri, - iîig millotem s tf'lirettuitjiauat ieaîîuî. iTorncis t e lltut c-ieai ii-tIrttt 4tiidelii itutît il)-r out the ltndul%-;fitignuuul t.uruuu tuteld tutiuutiiitgs. AMe0 atti trelart iluuîittbulitt t'ttrt tcru, umorenor leMe. S N iv trivvi, ortiilittcuieitem, cf'thii lahAeti c u'tred. " I-i'c lu tusil cgitittiweti cut 8.-Trieettittlit%- mt ci it-ercfrlit No. 27,.!i u flc il îtc'c!t i-t1, ii-uti- owuliu. uf l'i'ic t'luiettiltutîitiig tII' viu-e, i r tir i.. Iits uýrciuriv itii ie lo t.etii t niii su-t. gutui iittttii, tti eiutetrti il] lu'urat. Titaeire 11 1)tuiil 'iilie 011trie lot. ti 'ite IC)te wiiliteitt-m,, -tt1,1 tle Ttiutelniîîuer or lutruluuotro elttittth itittit ut miala, piytu>' u lcimi-u potit'u oflcu' £1r0tfier at-tri LinlO of Itut îturelîseeus-tut-' îit ietN'endrs c-r lhoe $teiiltorc, tutitht ruuîtîuier Witî iier Üsel tlutit t (uteuleder mutheulufrotu te cîdtu of mcle. li alcliero ecîtet;, fCite iitions cf mcule mviIbfi c lue lItne li us tittsei uttiîîed lu tire gcil- orsh entier, cf Il-e mstuul ' nurt.' 1 "urtltcr Pîtii'uttrtt anîteouiitittute tfcstle- -,na euto l it itii't rl o f Mtiters. t'tttttetuit, 7uicihtel d& iitzLzcinild. iî ucltiiS et.Ttoi lutanut the ficlce cf 'IVa. IL. 'i'- iire. ', t liitby, of thte caid Muliser, und ofcithîe Atie Dîi tutu OIJi>y, ltti'l. bilMuterlttIliity. Mucsts. eueunot, hteucîett.& FIT70MRItuÀ, oritJl'Torotnto, N'entoier'Solicitors, .rrno uy12, 1l6t. VICTORIA JIOTEL* - 411l - t'ttttiNitALBERIT. UT11.1,1 A M s cll', lROPRIETOII. 4(LLnte w I W'tu. loyî>itoi'm.) 27 For Salo. A.wit iiii fui: il btiare riotunapo> Wh V'iitit>, Juîh.% 1., 1S01hl .lii! r 271 SOLI) I- SilLi) UNDE II iI'lUE OF A T1- tuti S ciiututtuiticliedi ai iuuili mt n- tIi ' ut.tiiuurn A. It I4910li t mt i tu t y ub i Z. t cite>u111td wiiu t Ï., J. lllî.îunu, lh> MESS1S. FAIRtBANKCS & MACDONELL 'Iu lii r A utiti îî Itutiue,T'w i ' 'lthi Oit ilONDIAY, the 201h day cf JULY, Loi~ Nu.t), Il WesI uCf lrock tiSLru-inutCic e lu l i me. tia llitLit a .lut. tiiils tLu bc utLrti lu>' 'tuurtgegtt oi Ite Juîhy 15, 1861. (iE. l. it' rNeL 2'tu neStui.1 1 QUEEN INSURANCE, COMPANY rire, Life, and Annuities. CHIEF OFFICE, Ilae 1is rvp v, FRESH I3* LES -AT-e Ohoice Liquors anhd Wfflï M- M ILLA N'8. STAPLE DRY GOODS M MT1LL AN'S. CANADA BRANCII OFFICE: hotu. Jouiti ýulil.g. Daidturll rrauit,, E>il. ]Iatgitti-MilioitsBuitk. J.qulAdt's."uMteee.Terrant', & Morris. JI~1ie1Adlae-"a tt.Sutheurlanid, M. D. licident Secretary and (Jenerai Agent: U nioti u li lIi tie, '261. I*r"flutu-lteXavier St. Npîecial FouLure in Lite Departtnt. NO) FOUIFEriC-UtE 'a ltwPLittE6. LN caeafite ese4tît-el cituuul froun tuly enise uhci'utliteti'hie rtitni. titiauriiturry lIti l"î~Lte Ccltui,î;ttl> teil, tuILer thlIle > li. ueu it tu trc, tiras >etui., geint tui i tut, iiclke tleutnipoit c-mry desceription cf urzts u. tut ututuet favorable ltine. Augent. tt;ltllz-Siiticue Streut, orppuiteth ie I'osL ttsit.twîî, Jul>' 15 1-40,27 UXION 1101'1!'L. M.'N(thirtElt lEACiIL lieeY. UVIt'-u.u.t.) 14l' luttuIi-ecetutruuuiy eittuilticîtnd I>osebeo Tecture tuetttuiuntdtioi ut ulic. bacît cindvy littiedl 111ttimdrctioeuta-d. Bimivilles-, liquors, aituui cirm. CHASi. McCLEl'aE, '17 l'ritîrieiri. TUNDE1IS Fuit GR AYEL ENEf [t %]) V5IL .lIBE IIECEIVED AT TUI -T OCflilcu. te i oTiti (lcrk, Wtlitliy tetuil MON1'DAY, JULY 22ndi, 1861t AT 12 U'CLUC NoOUN, fui. tiiniiiig 20 contie of ten,,cîtlleuieravel, fiee inou ad uuitisd luiîg tee lue oiltita urt cf Brtxk Street, ii tîcrîutc 'lîuurtds lîcciel. tl'lu graitel te te lui 1 tit i îcliptsLeof mceltsrect ts Lite eluîîirruuîuu cft-loue urujutitteco ou streiasd iijtoi ettietrs uts>' direct. ChaiiubrtîuIracLe caut i i. Wltby, Jul>' 16, 1861. 27 HOUSE TO LET. a = utnd letlyacucupicti 1»'Mr'aWitt Apily te J. IIA31 PEEIIY. Whlty, Iiilv 17. îut',î ?7 TIIF, SUBSLIIIIBER 1.1'ItEFl'AltIEI>TU F iretiea ndIitie uini 1 ut&eta& uutahUie rbtes , uti ul Litetut .e ltuuîsi A U ouîcîîue.aeal ntL lotrsoii E. Es SKAE. i>,uitcwn, Jtifly 2, 1861. 2bS LIIDES & LEATIIER. T IIFl UNDERUGINED s ISEI'AiIEI>Tf) ()Id J.'cîuîîaiiry, off Ilroak Street Wliîhy. Wttin URNS. S )L.E ANI) AL CITIIER KINDS OF SU- ï'criur lîttad Leutliir for. sulu ut te W ltit- iuy 'tîîtttîary. BOOrTSANI) SIIO0ES. B O<TS ANO I) îi O<F THÉ,~ BEfST i.aavt, )iur tiitL4uruantd girL auvd otrtiic let ivill fit eus> cand wcair wull. W'it. BURINS. TO SHOEMAKERB. lANTE]) TWO GUQI> JOUiiNEYMEN, Win. BURINS. 24 Dîtuîduis Street, W tit LIE FOR SALE. -:0- ' 011 SALE, ON )N T No. 4, ittlitCi>NCES- Fslou of Picerinig. Appjly tii Jutiti the l'rî tliti. VINEGAR VINEGAR! T i. UNDERSIGNED IlAS lFOR>.SALE TNitît iirrof te ltcst qtuaitiniiiif;ittt iîîred l> ttîa -thLie promises ritîr (flîtt.as di lutli')Storm, liîock Streettlitbv. ~îtd iiluia udaitiliqittîtutits, witolesuc andu r ail ii 3iy aceust , snd rccll good ci.- tl ar-îtceafotiird iîy ceicidtts tsbcb the hasit <ver uroducoîli in thle towiti. .MICHAEL SCJINAPI'AUF. Wltjitii>, Jîuiy l, 1861. 26 EmplIoymelt 1 $40 a lVlonth. AGENTS WANTED i 1 JWE wcîît atn active Agent lu overy County lu the United StaLeA sud Cautuas, te Beli Lie Fraiklit Sewiiîg IMaclîlîte. To % lierai nututer of Travelling Agarit, we m-111 pîy a salary 0f $40 per MONTE][ and ail ExpeamisI To Local Agents a commtission cf L80 Parcecnt. onu clcuicai. Evcry tmachine l:, warrlitted togive nuiverasal setisiation, andl kept lu rapaîr six meutLh.- Itucent imnproveune-utis renter this machine the most poiular in ute aket. ±Loi.fuit Pardonc- lars, ,d, permanent business%, addrebs, with otauuip fer icturu lettai.. flARI JIROTHIERS, SOIl Agents Fnunkliiit sewiîîg Machine Cc. fin I S6 lBostont, Mass. DEPARTMENT 0F CROWN LANDS, Quebeo, Sth Jans, lîitî. 11ts ExcgLaZacr riEsGovEssoR GMERA~Lu Couneilibau heetàpiesscd te appoluttite foilow- ing Inspecteasof Flsh sudUi unîler te pro.- visions cf the. Act 22nd Vie. L'a. at0, Cnel datted Statuteaî cf Canada, raiatiug te the. inspec- tion cf Pimh and 0OU: Jasper Khubaii Goocdiug, cf the Townî of Godeicit, Upper Canada tW ho un Inspecter <if Fiil and sud01, et Godorîi. Joute Fontana i cf Part Amlitot, Magdaloi Islandls, Lawer tCnada Ca b. au nsecitoer cf Fish cnd 011, u aigdsicn Isliandas. Baniard léclairo, of Carlon. cennty cf *te nasecturo Lawer Caunada, La bo au Iinspoctor et' Fllsh snd ôil, at Carleton. -nitJohusteone cf New llichttuetd Cot of 16 'naveuture, Lewer Canada t ecaIi s4peetor ot Fish sud 0O1, et New iiemandL P'thippe Bûcharsvuiàeý ci Gaspe ifualu coutu- t3 of (itîpa, ii Lawer C.anads obo un npeL. teo ef isisud Oil, ut G.tspe l3asîu P'. M. VAIKOTIlNET,- 28-4ins. Citisna ROUGE ROTEL. TUEH MUtiN tÂTE 0F TIE NON- joq1 qîon Ilotel, auà flriieriy eti Whlitby, iii- ucunoas ltuitis 1riendà ud ttcpublie, tittt lia bas rented tuic abome wcli-ktîowu hiotel, whicit i. uow lu 11rêt rats order fer tht, reccîttien of uet'Whtîs, Liqtiors§ sud Cigarà. Coud HKOUSIE A»D LOT ]FOIlà SALE HIE SUBSCRIBE F F ypE E f',r s that vainabbe flousqe Bia bituate on )Kenît Stacet, ogtitr wit s flicit Lot, beiiîg lot No. 132 Tii. hanse la a gact franto-wîth al tlite uesary eutbniidiuigs. Tbefe 15a gaod veaU cf water ou tae preuises. uT leiot bas smne very flua fruit trées nîten t. The. lons. a short distance of the W esysu aMthailiet Tirns-ebosap for cash--or hali dowu with au approvoti note fer the bauiec. Wliittue, JuiY l1), 1561. TIttSAS Wiîîî's 21 s ARE SELLING AT REDUCED PRICES LADIES DRIXI88ES8-0E-EaVLSa Capes, Parasols, Bonnets, Hats, Ribbons, Qloves, I1oIýery, &c., &c. . large stock of Clothing on hand. Clothiug ma.de to order on short notiCe. by good workmen, and at Oie PRICE>S THdlT DEF Y'.C OJPE TITI O. FRESH SUPPIES RECEIVED IN THIE OROCERY DEPARTMENT IN CURRANTS, RAISINS, RICE, &c. PROVISIONiS-FLOUR, HAMS, CIIEESE, &c. WINES AND IQfTOR8ý,WHOLESLE ANÏB RKTAiL53 THE LARGERST AND MOST COMPLETE STOCK Or HELD JN THE COUNTY, AT WHFLSALE PIES L. & P. AIRE SELLLNG l5lbs._]BRIGHT_&IG(AR FOR .ONE DI)tAÈ. THE HIGHEST PICE PAID Fo0EXBtifTTR:É IREMEBR LOWES &I POWELL, Non. 1 & 2p cO ERILLOK CI. W. Cwlirou lobt. Parloe, ÀB.LIavslw ... A.leborid.... A.....o...... J.FP De-ry. .. 'V1l2;Ot Merlin. Nhuoftli.......... . Carnden. ...I.ý--- Pstw ................. Allumett.e-........... . gts. Aùidol shrrembe StKiao............. Cleeawtluzl.l.......... John ?*Iton..... Sbeýrbrcoko.......... . l. LPratte..... Siefli1t............... J. T. laebel. ..... Wctll................ J. 0. C. Arcand ...St. .Iesph Ieue E. hl. MtKeuzl ...lambten, Lao St. Friucois Atidi.ew liés.... Fa n .....t.......... W JOs. JIvt StoiubltiusDrulua.. IINCLA1MED LETTERS. F'.DoGuiso .... st. Chiarles, River Boyer... st. 'rutoînas............. St Gervias............. St. JasR Port Jely.? ... Ste. Arue la 1'oclierc.. 'r ~ ~ ~ L Xsru etr tuî . N. auvroau.... lai, Verte IS flteareuuaining-tte Whitby J. Bt,. Luaue... Ituueki Post Ofillce uncelled for un Le the th July, 1801 A Alhuen Jauto, B Bunker Üris. J. Ballard Ilcîîy, 1B.11 Jne. Lie. Bradoît IHugli, Br'ownî %Vinî. WV. Tiriglut John, Biekie John, Brown tihos. llusulîhy Mary J. Boyle lBonauparte, Cîîrpcîter dUts. cuîuîpbell R. S. Cîtuplisi Mruu. Juliai Couris J'thn, (ineigliton D, Coldwill Mis. G. L'otîttbe Jamnes, Colline Jubù>', Ctuffec Jamets, Clark MiesIliattie, D Ilicke>' E. S. i)oly Normtan, l-ildy R. Il. Eiany 4L White, Eldridigoe Vud, Fischer I>. Grant Chne. Gailagiior Michael il Ilîutyll %un. ltrîgeoit Thuom. lun-ko (G. %'. Harriiisoni A. J. Il us Chais. leîry bMurg't. ilunter G. Il. Jewell IV". 1). Joîtcu Johnt, JamescuJohn, Joectit C. 'r. K Kinkipatt'ick 'Tueos. NlcFarîruntiSatni. .%eGibbous Mis. 3lttnsovu .. 26 M . Melleti Francis, MOI-1-18Mi'ki, Moore Murs. Elizabeth MleNut Ssîu'i Mille John, Moat Ciipt. Johin, MartinaSeraht, MeLeunuu Il. McCrultittJas. N NorrisV'J. Nonne Dr.. p P nks ,Mattuitw, Panliamnent Sarah A. Pout Ann,, Parker'WVm. Park Elizaubeth, R Rundle Mary, ReobîotitJouitathn, Rice. Robt. Rogers lig, Ritelie>'Jne. Rankin C. E. Rankin J. Norris< Robinson Jacobi, Richerdson lFred'k, Sinith Rebt. Southwell Thos. Smnith Wm. Simmons W. IL. Shaw Win. Stickîîey E. B. Stevenîs WVin. T Travoil Philip, Tate W'tt. th'oittsouiT "los. v Vanslyko Richtard, IV. WhlteuuinitThomu. Wtidduufb'ld Mis. iVestoît C G. WVunter Joseph, Wickhitan Richard, Watsont Eauon, Wittis Elizabeth, Walkc'r 'tes. Wuilsont Mn. Walkcr Duivit, y Young Lie. A. icPliIEILSON, PoâL'niaste. '49, 0 t W tt... .. . ........ .. Puinof Ottwa- PtofP0 tine.... .. Montcalm ............. Champlla... ................. Portnouf... ... .hcuii .... t 'j 1OUt hfthe Part tfAntitabusik...... Part et W 0t1 ....- Ba....e........ Dorcilwoten, sud jsîtc uie ......................... Moumiy>, anti pire cf L'llt .... Beleeuutse. . . . L'Isiaet snd ERi oud..... . ...................... Rimuski.................. ",î~,utj -. 7j. ~'RW#Ottawa. 1,........- w as............. C 1mernBuo~tte cue esutuA Obîlton, Woxfeird, Clietae>' Klkenny,tawdau, Dncastr ..i. t4 reyS jahs....................... er. Pa lntn B m rd ntsfo ......sra ............ voix's, Jensy, atc wa , Rixoreoui Ditlufa i'ý r n too sto Millons.................................... moutmsn.Aclbrtid oudgti ate.............. Roux, Bel, lee ndefprtc t Bakl suk r Deusu Ai.itn -ii . Fottne , Âsltfnd rgarntu 'eesn,Liouftsie, DouA anti.....o......... Poltsiag...............,. Wii, toc,U artr.Vie;Dclîr, omvil,BgoRet LAugmeut a ! it Ot, ibo CtaLlloiu, D'Alir Clîaonbu mnapodisa lictgcueBi, ekit Ndoue nleo,~Ins blialumony, Aieuten, Ceordage, Por atele................. Newprt ,hPerce, WMahbe, eugaus, orkne, PaotattiGunpe4s, Nnt .Priccs of Lands range from 20 to 60 cents per acre.- Thero arc five lrcý Grant Roads in Lower Canada. The Elgini Road, in the. County ofIl'IsIetý, about 3& miles long, <rom St. Jean Port Joly te the Provincial lino. Residont.Age nt S. DitAEEAU, Esq., at bt. Port.Joly. Th'le Matane and Cap Chat, Agent, J. B. LicPÂOS. Esq., Rimouaki. The Tache Road, from Buckland, in the, County of'Bellechàgse; te Kempt Rodad, in Rimourski, about 200-ilies, Agent, S. DitÂrzAu, Esq., at St. Jean Port Joly. T ho Matpodia ltoad, from Metis te Rostîgoucîto, Agent, J. B. LEP.aGE, Esq., RitnouskL The Terniscouata Road, rom River du Loup to Lac Tomiscouata, Agont, L. N. GàÂuvitsÀu, Es 'lalqo Torts. In order te facilitato the seutlomcnt cf those parts of Canada, tho govornment bas authorlzed Froc Grîints of Land aiong those roads, not excc.ding, In each gas, 100 acres, and obtainable upon the lollowiitg conditions: lut-"That theSottier bo.l1 years cf ago. 2ndu-That ho take possession (£f the land allotted to himt withln oe month. lird-That hoe put into a stateocf cultivation 12 acres in the course of four years. 4th-That lie build a log-house, 20 by 18 test, and reside on the lot until the foregoing- conditions are filhed. Fnînities mîîy reside on a singlo lot, atnd the severai mombers having land allotted to them will bc exempt from building and residence on eacb individual lot The îîon-f ilfilineîit of theso conditions will cause tho inîmediate loss of tho land, which will bo sold or givon to aisother. Thsse rosds having been mado ut the expenso of thé Governuient, the settîcr is boîend te kecp thein inra good condition of repairs. Tho Lands thus opened up, anti gratuitousiy ofrureti by tho Government for settlement, are chicfiy cf excellent quality, and woil adapted, in respect o< soit and cil- mîate, to all the purposes cf lîusbaîîdry, For information as to the best routeg and chespest rates cf convoyance, te any cf the above Districts, application ahouid be made te the undcrmentloned Agents. QUEBEC........................... ..................... A. C. BUCHANAN, Chief Buigration Agent. MONTREAL......... ....... ........... ................0. E. BELLE. Crown Tituber Agent. J. Il. DALEY, Emigration Agent. P. M.. YANKOUGIINET.L ut, ~~~mouut 80000 800<4 - 10000 - - 141000 42000 '28000 28000 950000 2000 44000 800000 20000 60 ents. do do do do -do go conte. do 40 cent4S. 80 contas. do do de do do do do 20 cetst. COMISIOXER. Crown Land Departimeni, Qtueliec, May 7', 1862. Il Phin,-.rICe 460 of NtheDnue By- tb. Authàr cf Pitciolu.-Price soc. GODEY'S LADY'S 1300K FOR JULYS ÀT Tiyâ 23 YjAXHEE NOTION STORE. OFFICEyFUi TIE issUE Ur MARRIAGE LICENSES' AT TUIE 6:- POST OFF'ICIE, wHTY.. 46 Agotît. -MALT VINEGAII eau now be - adlnisrgi' orataul qutîntities, ettit, Whitbv Beev NOTICE. ALij i cnts et Cbbugê lialut, csaftifarr' mllis, Cmcutbors, Toinetoe., foi. Sala by Ontarjo Èank N2fOTiCE iibdlC'by g 1véciistt tii. foitcwi, .LCslase ou'the0nupaM sîtareis blnte Ca ie Stock cf this Iuetitp.uicn have 4hlsy dit e duoareti, ant itnadtî p.iyablb att]ha Bank or is' Thes9bM of 10 p« cenu mstheia: Si.tutti 10teper cent 0 daL th or 10 t h, ead Thélot lopeet>: FISUER JOHN WHITE,ý ýcaslio.'v Ul till. alik Broo Stoet Whtby I ewnsuvlirJcmeet2 s QIILITY J.A.i3Vli . I4W aiî ..........D....... oiiivOiiurs....................... Johin Eden.....G eBsn JGsa....... .............. 1Gae........ Queen Insurance Buildings, INSUIIANCE & GENERAL AGENT. pétwfllbeofierede'1 at Twelvg&% At the Auotîc ooxits cs f ]Brook Streetln the TOWN O0É.-Wnn1'y-4 *Ith theasppl.obatlcn cfr ti.f.Dsrtnefli Ziîjlrb,tls sth *e f t1làIshoom15; Cbdat<. at Wliitbyiall 1thut orwhainirceî of -.AD ND PREISE$, mltuatod ilt wusühi cf bMarsin th -8diu t of Ontorio, -i e rv t sbraad, enoiupessd of ftle N ortl;haft Lot ntiober twentzy-s XI In, tiothf oeéslon cf the ssld towulpot,, Mars, contaiuiug luy aîesroetd± ua-, d red ac res, lib th u m tu r . o r s Tite pepertywlUbeb. .01db aoloki. Thora lson lt , nddl ulzod oue litori I;wcyles;,aijis Oitothiior ou huild lgs o0 s4j ély u ny vatlue, 'Aout 'rqp fiLteeu te twenty acres-o e kr.id arecWnp d the rettleuitIath oa sdbe,ýusc tlty of plfie ,The îferopertyis ploassut cas 6verlwlkiüt àk b'w on Lao0imceasdAit dik;t Ltram Atiierly aboUt Lwo tuiles, sud aboUt thiree itles frotn the a irîýw. Thore A L *tceiit5aw Miil onthte sdjoiiilnpr lot on tL Lka Shoro; a publie roud kùown lu tb. locslky gewê crally as ta "ow toîl, ansd bliiup à ori.ý tioctition uortltward ciflics Centre oï oci b. couiity cf Outalo, True uprosse .tlisad lot as the wsttsud, théroby sepncrating te la=rnt î portions cont4ttntug rebpcctevoly about 50?aif- uniiiinety flirteaîtres., STii. ccîditious ofasilewili bo tie. .ta'iding* conditionts of 'lice Court, except as lollowni nsauioiy: -dsposit c1 Lon unds for eo"ery hun- dreii jîîosiiac f Liie pure, sa muuoy tope ptid.- te, tho Vandaor rtieir&.SoUuturs atti ieî"q «. fronttu ïIédiyofet sale with untoreet -et six per. cou par anîtoi. The piarceitasot tho imeocf, s4uot o s i u.gr"tîut for tthe onîplaticucf tho pources. 0aiti upott payment cf the ameîf lie wiii b. eutltleclté à cocîîveysnto. Thea-proptîrty wiil bco soldsabjoct toanyttt2os7 dueou cii iiranuses. Furtiier parcicuiers and cnditions nuay b, obtalnedod emesrâ. Iorrison & Sm tpCU,~ Itlaintlirt'S olicitors, Torouto.: Mors. Ceci. oroti, Moiliieel &i Fitzgorcid, &tlieltersa; To'. ronte; Lt. G. iiewitt, F«îq.i Atiierly, aud oitho0 tiuderigued MaeT oF010 Court. GÉ0. Il. DARTNELL.1 £li.Lod 1lâi dit7 cf JUDO, 186i. -Nover (ails te Cure. NEURALUIA 'ANDlEVumATISÉXr 0. IrTitis .GREAT 1NTE11NAL REMEDY TS-urinc Zloosnd# cf est wShèe. il otbsi rtîedles have titteriy tuiied. ILLW tic< utero 'AmOVIÇ"rcç lrýlievistg lor Lihe floùiéfiit-but ii epefac Si>Ei IC aud CUREP.1cr titoso pain fIl diseesesg. Tite vuet ituimber cf Lhiictiitsg Etîubrouttions aud oïtorual inedieluest, whiehi net as siinuitottflet tusrfrca oîîly, oo are r- iy toinponuy lu tLitor affects aud of dottil virtue. The. Nauralgia King reaches tLite î.crao ai ail tro.uble,ud atfectutîliy lr.ui*hsiîthLe dl- sease fr in te syttii. WC isdvi uncie anduit Luv gi&t iitad bfaejina îîc!sflod cf its won - derulpoeîr. Rwe d sOnWi cu rêè q(facell knwn diui :grIT CUInED Mr. S. Icmounvay, -Proprio.: tuer cf Niagara, StreeLt in uefLiike, 0et Ne lural-ý gis Riteuicstisui lufLté Lcik ied iîotdlders. te0NE B. îTTLE eure-d Mr. Elias Woodý Commnissionî Marchaut, cf severe Kaur.ilgia CI flitc lioeuid uek, millier ail et!4ar runedies &Hn r mr.. GIILÇS% I f er treatt wfi tea»i co:tlinad Lu th. iLOuse, sud artirely utiallo ce tttjîîd tu btt,încââ, La ieW well trottu Lho eDeocf Ia ivîîu'tiNeuralg4i I>TIIE NEVRALGIA KING curcd Mr. Joseph Couey, settcu SLieL, Of I.-irx.eAeuRY. REEv M Ï]u flug stantding. At flitctinte cf coltiuaii ~ils$tise lie 'kitscotufited td~lised. kuowu polieVau cf tiicity, vwas eured. cf Rltoutuitisnucad Nour.gie lu ILs worstform; WINFLAMMATYtY ItIIETMATIS.- Mr.. C. Il. Rccd, Si; OCarrolli straat, waà eurod Lifter tryliii titar reînedics for yw prs. V4lNLA.%hATI)itY ltii EUMATI-SI, cl FI VE Y EAU$S iTANJIN(.-Mr. IL W. Puit tnain, 56 l'earl strent, cnrad lu thras waekei- lied beau nuda.r charge Of bûàt tîhyic-id tii City. beiaie stricL, out.iroly citred. :ý_î WILLIAM qCULlMA'N, Auctiilcaer, No. 4 bwttu Street, cured Of cf uvearieurulgis hiinliii la'WJ LLIA.iMtiîFFAT, lirower, bMorgait struet, et Neurulgie ci1te fi c ad tectit. l'rieo, $1.00 lier bottia. b>~ltdly A. I. M.&TIIEWB- Bluffalo'; N. Y. sud Fort Eds, (0. . Fer Saie by ail dealers iu Madidinas. NEW BOOKS! 1 1- 1-1 1 1 - -1, .- .- -.. 1 .1- A 1-14-1 lý-- . 1 2 't',