The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

i ' 'fiâ€" i777 h mummy ‘ “nan-I : THE CITY OF E] ' : Qty um ; , loo Regina St. South : Waterloo, Ontario N23 «a 1 P stmtsso 1 F 519-741-8760 1 ' m 156-736-3941 ; l “Instinct-loo.“ 3 W * W 3 ‘ (CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE) - may W M 3 ‘ “mu“ “3" ”on Study W and 1 g This is Schedule “a" to By-law No. zen-024 posted this 5th day oer'noh, 20I2. II: M CI.“ 1 l l. 273 Lester Si.. Waterloo. ON. 1 2. 339 King St. N.. Waterloo. ON The “W I 3. 343 Lester St.. Waterloo. ON. Neighbourhood Thf- , 1 4. 86 University Ave. W., Wetei'loo. 0N and 235 Hemlock St.. Waterloo. ON. no Study” was eom- l s. 69 - 7i Columbia St. W. Waterloo. ON. pleted in 2003 and a : 6. 256 Phillip St.. Wlterloo. ON. number of the recan- 1 l 7. 4.I0. l2 Hickory St., Waterloo. ON and 3m Spruce St.. Waterloo. ON. mutations from that y 1 8. I l0 University Ave W.. Waterloo. ON. study were implement- k ‘ j I L 9. 273 Lester 51.. Waterloo. ON. ed. including Stop signs ‘ ' j y lo. 280 Phillip St., Waterloo, ON. . and No Stopping signs. 7 ~ 1 y I l. 3l3-3l5 Spruce St., Waterloo, ON. Implementing the ‘ ' :- 1 . r 1 ‘ l2. (>4 University Ave. W., Waterloo, ON. reminder of the recom- I E f;_ v ' E 1 I3. 253 King St N, Waterloo. ON. menthtionswnsputon ~ 2 ~ , V 1 ‘ BY-LAW No 2012423 hold until alter the east . A . . » l 2 1 AN AMENDMENT To THE INTERIM CONTROL BY-LAW FORTHE 514° F“ 5mm)“ y , , - *7 r p _ , NORTHDALE AREA IN THE CITY or WATERLoo 33'“ "whim C“? “I y ‘ f - ’17 " 1V 1- p ’ WHEREAS section 38 oldie Planning/tel. R50. 1990. c.P. l3.astmended.unhor- [Blammm V . r - x; I ~ " izes the council ofa municipalitytopassnninterim control lay-law; "Wm-W 35" , " )1 ' : AND WHEREAS the Council ofthe Corporation ofthe City ofWaterloo, passed an dons “a safety, ”a ‘ 9‘ , ‘ y , E . 7 . a ; '1 ; interim control by-law. being By-law No. 20l2-024 over an area referenced as the work with the commu- f3}. , . . i ’ . t of; f , '. " " E ' “Northdale Area" and described In Schedule “A" to By-Ilw 20l2-024; nity taming . mf. '7‘» r ' i ’ .1 f 3" 3‘ , " y " i ‘ : , . AND WHEREAS the Council ofthe Corporation orthe City ofWaterIoo exempted fie nun-canal! action ‘7” ’3 t - ‘ .- e; ' ‘ = certain properties from interim control in the Norththle Area as identified on Sched- plan touddrees my it}; ‘ : ,7 . V, . . “it; 1, . - , ' ! ule “B“ to By-law 2012-024; ramming or new fit 15:, L 1;: i» ' v ) : ~ “ ’ 5 AND WHEREAS the Council ofthe Corporation ofthe City orwiiterloo deems it "‘3'“- . a j y _r ff" “I ‘1. : -- . , ' IU’I’Ilol’l'ifite to amend Schedule “B" of By-law 20l2-024; The study nee I: “5;” ‘3 .: .7 .. .. . . :63": . ' . V v :3: ' Now THEREFORE THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE CORPORATION or W by “My“ 3 fifty” j: L: ; . if; V, L 2 ' l THE CITY OF WATERLOO ENACTS As FOLLOWS: 5"?“ °'.' W m 5.3:": g ".1 fr air? ‘ “‘- r xi“)? . - UnWCI'Slty Avenue on if“! : Fife: 5427*:‘3'512‘339 or. E : 1:GEEE' a: '» we; I. That existing Schedule “8‘ to By-lirw 20l2â€"024 is hereby deleted and replaced the east. It includes the ‘ ‘ ' With the attached Schedule “B' to this By-law and such Schedule “B shall form residences and schools accessed from Easthridge BouleVIrd. Chesapeake Drive, New Pan 0‘ 3W“ 201-4)” Bedford Drive, and New Hampshire Street. Inner such as traffic volumes, speeding l 2. Schedule “B" attached hereto forms part Of this By-law. and safety will be looked at in detail from the perspective of motorists (including tran- l 3. This Byâ€"law shall come into force and effect immediately upon the final passing sit and ammo services): cyclists and Pedestrian Sciatic!“ compatible With the I thereof and shall be in cfiect for one year from the date of the passing of By-law City" WWI“ such ‘3 “‘9 TWO“ MM Plan “n“ be pretented for feedback . No. 2012-024 unless otherwise extended in accordance with the provisions of the from the comm - l Planning Act as amended: PASSED [his l9th day or March 2012. ‘l SCHEDULE “3" : This is Schedule “B" to By-law No. 20l2â€"028 passed this l9th dry of Much. 2012‘ V‘ l. 273 Lester 81.. Waterloo. ON. ; 2. 339 King St. N. Waterloo. ON. . 3. 343 Lester St, Waterloo. ON. 4. 86 UnIverstty Ave W.. Waterloo. ON and 235 Hemlock St. therloo. 0N. - 5. no . 7| Columbia St. W. Waterloo. ON. 3”“. """I '“l m“' 3.3“, m. I °' '° " "M °" "" "q“ mm" 6: 256 Phillip St. Waterloo. ON. 7. 4. l0. l2 Hickory St.,Waterloo.0Nu|d3105pruceSt..WI1erloo.ON. "Immune ”slum-MEN , so I I0 Univcrsfly Ave. W. Waterloo, ON. Mil-t! W WI- 9. 273 Lester St..Waterloo.ON: mmem hiccup '0‘ 230 "“th St, Waterloo. ON. ayammmm mmmmmsmm _ ll. 3l3-3ISSpmceSl.,Wlterloo.0N. ”who" WNMI” } l2. M Univemty Ave. W.. Weterloo. ON. "0' “I 337 M ”5‘4010 ‘2‘“ : I3 253 King St. N.. Waterloo. ON. m 0" “1' W “t cos-5451011 l I4_ 9 Hickory Sm m We“ ON. H: 51"“2310 I” WWW ; I5, I43 Columbia Street Wort~ Wmerloo. ON. F"! ”M”. ; to. 248 Summit Street. Weterloo. 0N. ‘ WW". : l7. 3573M359Kingsu'eetNordimd5.7.9.lndllColtlnbinStreetWen. WWWhm-RmmMmMfl-n ‘ “New”. 0N. MW â€"â€"_._â€"_â€"__k ,, E ,