The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Curcrirvayy * >. . § . 85 5s m oo sarETy FoR THE "= o oitcis M e J commitment $fi l WORLD YOU DRIVE IN e 5 fBi:li P uts u8 â€" : RRaaa : y en 5'SIAH SAFEI I FUH I flu 2 iifisi PROUD TO sUPPORT T ;' P ,f THE CANADIAN 2 siit:s o OLYMPIC TEAM. 3 ~ /â€" * 2006 CHEVROLET U P LA N DE R ;“g $ * * * * * PURCHASE Price | SmantLease LEaASE arr 1if} :} Gu HIGHEST GOVeRrniment FRowntal crash sarety rating s * s *# 0/ Hifif UPLANDER RECEIVED A 5â€"STAR RATING FOR | 0 ‘i;%.‘g: THE DRIVER AND FRONT PASSENGER IN THE ’ | | a $$5¢a5 FRONTAL CRASH TEST PER MonTtH ngksgs? m If _9;;:: P s m STANDARD FEATURES INCLUDE in _ ing s§isis : *A e > B £ as>": * Antiâ€"lock Brakes } s _ us iip:s : m‘ " . o es emeie c l " E) o e o9 15fi e * ~ Ee onl t " PM s EM e ea in io 29e * OnStar® (ncludes 1 year | use . m E:SE ># * 4 mmone..._ 2e e i deve Te Py Safe and Sound Plan) | Saoe . sri S*iifs h C Ee e o e * 4â€"Wheel Disc Brakes n fafdge ( x * 1 en * Power Windows/ Locks/Mirrors @ $ ""3 : A Conditioning Tasi?s 6 Pre F e * 5â€"Year/100.000 km GM Powertrain :pf%EC 5"&5’% mursoes " * Warranty with S0 Deductible® sriti; s â€" e 5qr4f? § | | %“W' in HOW uPLaANDER COMPaARES: sigi: eeecoorg) j '+ l Faatares 2006 M Sptonder 154 . 2008 B Cormens 260 <ing6? ud p k as~ s s® l hn ty uk ~ «x0 surery um secaurre 3 S Setmy Ratoy seee+ seae» sii>f: C » x _ ud "*"*#/ % Sriing + thout Be: Aubos . /sout Sectow trve uts §§£Eff #"z> e â€" es Aetuct ies Sttwe Nce ue sorr gef551 e 4-uÂ¥ P * ho Pnd n â€" w mmoatee | ;5253% reermmmac: bugie i ty xm on uy us sn o n un | %5;5%{ a U P whene 17‘ Staw T Ste ) f‘u(g“‘i: 3 Posa j cantront MB COVIRONCE â€" Aewete Aviess Gny Stunturd Snews maue one | f§':;5- 6 o e s i ca t on eeenata 4 * w3 Mnvhece Copuritny Stmavs nee marame | sSi6‘s ie :5 lz . â€" f . HAT Td c# â€" Frat tw Seatng Suptam‘s ts Iusees ss°if$ dniisti f e grmvele ol Pcse ‘% 3 Si‘e Nurt tw Sem s00 Spee us fue fot tm ras nuP | ‘; :;fgf 4 2“”5 mm.{:,, ._“.fir_"‘.r,;:;.“\ '_."': :."1’ ® Aumate Stat â€" Aacsry matates Syom Sor meataice | :%ngg DtE piley SBenP ME ? In t ty Auat oo matitie 208 cumpentce stomce 2oss:: U e siifil r « waeir? " K * o# #o A Gazsi: HIGHEST Covennment sarety rarinc ie * ~Sega*t fooe _ l es F giag§s: EQUINOX RECEIVED a sâ€"stan Ratinc rom te k Gf;gisi DRIVER AND FRONT PASSENGER IN THE FRONTAL C apss$ CRASH TEST AND FOR FRONT AND REAR SEAT Eifs? OCCUPANTS IN THE SIDEâ€"IMPACT CRASH TEST. / X â€"thesr P s Cbefli? C =â€" “ asgi:? 2006 CHEVROLET E Q U 1| N 0 x ze t cz Siif ons snn mrnone ue ‘-'fiâ€"-â€"__*._-__ P ;f< 185 PURCHASE Praice SmantLcase LEASE Apr o .',“ m 83:3!; s *{ *# 0/ 7 \ e C m gfisif 0 / 5%4 si2f 7 I = ) Pops .§§§:Z§ STANDaRD reatures ....;,‘:..,,,wm e § > Bizas * 3.4L 185 hp SFI V6 Engine wAMQy F ibrninmnin ) PW +A ‘3; E;f * 5â€"Speed Automatic Transmission (T:' ‘:: ¢# oo A ho #f e i a*ii:! * Air Conditioning n _ | C * & hn eA# 7 g‘egu;@ * 6 Speaker CD Stereo same sn | "4 5 â€" k2 4 * s 6 :;:':"? * Remote Keyless Entry Cans® t ; ';15;; * Multiâ€"Flex~ Rear Seating â€" 60/40 Spiit 7 uns 0 l uh *L * 2% §2:5f Folding. Reclining and Sliding Bench W "Es}fé’é (with 8" of TraveD SI.A.II,.I'HBM i{iggg * Dual Stage Frontal Air Bags © -§"§§§§v:~ CHECK OUT THESE OTHER VERSATILE VEHICLES FROM CHEVROLET @al8 fati}} y < §in}] l â€"â€"ms _ 2% /« §ic5g! j â€" 0 $st 4ll i ween mese CHEVROLET §§=_ ggi zoos ortaa wason zeos nea 2006 MaLiS® maxx 2008 TRANLBLAZER 414 aséfiz: & Starting from $15,130 Starting from $18.995° Starting from $25,595° Purchase Price $38.475° t #5c6.; Esfs? 8i}?: §# VvISIT YOUR ONtARIO cHevrouet DEALER Today. a>. .22 g i ark B l t eE ) se M y ez en d Ti m â€" s Lt hane - f::i:: OOE Snwanr s (( »XM )) FHEF 9 Bowuse ( h Eill‘:s B y PE s:i‘i} m 7;:_;* Get off an -.m-h,-wlfidlwham j 2: {s||_REWARD YourseLr By ivinc uP your oLp Car. . "$100027====>==z=>= car neaved @» $3ff:f a~ J