The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Fraelein Barbara Timm, tr, Join Str., Waterloo, alien Stipendium, das von der Or- verg-mgene Woche das $125 qanisation der Ghmis chapter -ODE, ”can val-dc. - Sic ist in ihrem enter: his: n der Londoner ‘Lehrer’ Aka- ‘emie. Die Msati- die in 'er YWCA zusammenkamm wachte Plaene fuer einen festwaren Ausverkauf, Nov. Der Heine F'ritx versteht lie Rechenaui‘.‘ M amd der Lehrer him Ch -artb. sches Beispiel. um as m zu mach: “Venn ti Voter auf der Jagt it} “I “ zwei mm treseho- hat, Mid m Mnd a dam?" "Puertf Ease" und acht Rebhuehner. Herr Ind:- leiteres zur Tnterhaltung er." an Ausverkauf leiten. Frau A. J. Sledge oi ls neues Mittgiied dhe Eda- attliche Erhlaerung ab. Vater: "Para. lie at}: spiel! ich nit deister Kane!" r5,,ie"k'ilg nicht, Hebe: KW "Sic hat Stécknadeln in den Fuessen. sie hat mich gestoehent" Der Spielverderber Mutter m Bad‘nimmer kommend): "Was macht ihr hier fuer ein Geschrei? Was in hier los?" De: Heine Mix: "Wir spielen Sehiffttrueh, und) Franz will nicht untergeh’n." Fable VCI'WM "Warum haben Sie denn thren minutes; schon wit der davongehgt?” "Der Ben- gal hat an! die Weinflaschen den Eettel - Vorsicht - ze- klebt, der an! die Kiste some!" It: blederer Beh-termettrter Die Deutsche Seite In iUmme mine-t um Fur chrisuiche Lteratarr in Deutscher Sprache with SIC Ein biederer Sehuatarmeiat- MN King Street, East Kitchener. Ontario libel- - Bloch", . Kitten lawman STORE guetige Natur einen Strauss schoenster Hemmer: in die Hand, es M wk ein "Auf WiederseheeM" Guns der Blu- mes-welt. Fact die Halsfrau BIumenkohlphne Ein bulbweioh gedaempftet BIumenkohl mm in _einze1ne i1iiiGiiGe my" - 'rteuttlsef,l-, uuay Bun---“ W, hen, dam den Blunenkohl and decken mit Kartoffeln zu. Ya Quart saute Sahne, 2 Eier, ein kfeiner Kochtoeffel Mehl Wei-den gequirlt, ueber das Granze verteilt mud lie Ober- Bacan séhiclften git eine iGriir Grierietrenem Kgtese bestreut. kn Ind-en Bohr go” We; My." GiiaGraetufer wean a gilt, cine!) getaellten Braten Met-en oder Row laden a binders, Weill tede Haustnu. Um dal Rimm- - Zm-nmenholen dos IbeAeamsgts anagram“ a uh: pm, diner cine eingerichtete Tasche innen an die Tuer des Kuechenschrank- es zu haengen. Man fertige vol! mam Leinen-StoH due Tarehe an, die etwas hanger ist als die zur Verfuegung stehende Schere und Vielleicht 4 bis 5 Z011 tief. l Die Rueckwaende laesst man noch einmal so hoch when, schraegt sie an den oberen Ecken etwas ab, damit ssde gefaelliger aussieht, ver- 1sieht sie mit 2 Oesen Oder Ringen zum Aufhaengen und bdestigt damn! sin Staeek- chen FIanneII, um die Naeh- und Stopfnadeln van verachie- dener Shake hineirtztrsteelt- en, waehrend Schere, Spick- nadel und Fingerhut in der Tasche liegen. Macht man sich noch die Muehe, eine gem kleino Tasche Mer den Fin- gamma ’zu bildcn, dutch ein nebu- elem Plane“ aufgo- stem Sttreckcheo scoff, t% er sucht einen Lehrling. Er giebt ein Manda In- serat attf, in dem unter an derem zu leiam steht: "Im omen Lehrjahr keine-Verguet- une meter at. W.” ,qiiiB-r-ttqhs-eNlllgt8+ warden, Der Du when! Lehewesen der Welt start im suedlichen Mexiko, die beruehmte Zyp- res-e ad dem Kirchhofe des Dorfes Santa Maria del Title. Dee Baum erheAt Bitt in Ge um der Provinz Oxaca und stem awei und cine name Meile oestlieh van der gleich- namigen movinaulsrtadt. Nach dell riesigen “Mane des Stammea der Zypresse zu ur- teilgn, and unter Beruecksich-i tigung des langsamen Wachs- tum dieser Baumgattung Ruben Sachverstaendige den Alter disses Baumriesen auf '000 bis (tooo Jahre geschaetzt. Solcbe Zahlen fordem die Pinntasie heraus. Nehmen wir 1ilBiqttnare1.al""5""'.'r1" gm sraiuitet,_ias)totiet GiG"gtreiten.pyHttutur iiiiiirriti""aAaeu_merPtsrltn oder JuwelemDas s,"t','f'g taste Kleid an: den elm Irii, mm Schaetzung am dam tie] a Samenkorn, an: dell deser Baum eritsprang, um die Zeit in die Erde, " Koenig Memes in Aegypten herrschte, also um 3000 vor Christus. AU Choops seine Untertanen tum Ban der Gros- sen Pyramide antrieb, war der Baum ein junger, schlan- her We von 200 Jahren len Leben Hem Baumes muessen die Entdeckungen von Amerika and die Erobe- rungen Mexikos durch Cortez Ereigninse gain, die sich erst vor ein paar Monster: zuge. tragen haben. his 2 Toll im Quaint, and unter widen der Laenge nach eine Stoffriegel zu befestigen, durch welche die Spicknadel gezogen wird, ist es noch be- quemer, als wenn alien lose in der Taoche lint und ge- legentlich m herarusfae11', wens man nut use}! chem der Die Saber! sonic than new in Nickelausfuehrung waeh- len, damit sie nicht rostet. Ea ist uebrigens weniger ne- kannt, dug man Petersilie und Schnittlaah vial 'etehter and telnet mtt der Mere schad- d- h- at it (In. I... WWI Wall-m Bild bod cine: Abendgesen- Jchuft feiorlich onthuellen. Unta- den One-ten wu- such land. Ilk was jedoeh at “or den Bftdea zunaechst noch nicht genannt; an Flasher! but“ dna Signnm Verde-cit. Eh junger Ihten- we: kritisier%t du Gemelde seUrf und “den: cine gewiue Fluechtigkeit lm einzel'nen: “Du Bild in. mr aehnlich. Aber him, ”been Sie sich mal die Knoeppe an-hinge- hunch, kunn angedeutet . . " Da etscholl nu- dem Hinder- grund die Stim der kleiuen Exzenenz: "Teh male Koeppe, keine Knoeppet" Sortrsame Betreuung. Puee moehnlich war der Altmeister, waehrend " in Frederichschen Hausa wohnte, fuer and.“ Binge nicht " haben. Semen -tabemRiehen Spaziemng van dort In Jinty §3_I§'ab§r dock selten Inf. Gewoelnlieh Mich er dart, die Zeitung tetread,_trlt " ofer l Uhr aim. All! diets!!! Wetrel in der Mr Straw kann-l te ein jade: den kleinen Men-l zel, nnd es Wat mehrend, in beotraehten, wie der she Herr in den leuten Jahren seinea Lebena. ohne dun er cine Arman; ham. von alien be- treut “do. " made or einmnl Ibend'l tuber den be- sonden belebten Fahrdamm Von einem star-ken, tiesengroe- sen Arbciur befoerdert. Erl hatte Kenn! tron hinten Intel“ die Ame gefust and trug ihn wie ein kleiness Kind, das sich gem dim Method. nit Am - und Beintrewetturttten verwahren will, sicher dutch Automobil and Wagentretuem- mel nach der.Frederichschen Seite hinueber. Bier setzte er ihn mit den Worten ab: Nee, ne Excellenz, heat is det " viel Jefahre var Ihnen, bei so’n Hundewetter." Darauf Menzel sehr lumber! Tones: "Wollte in gar nicht ‘rueber, wome die Abspiege- lung der Luorne nut don! nu- sen Strassenpflaster uichnen.| Warum stoeren Sie mich is?" Der Maurerpolier, gutmuetig lachend: 'Na, denn entschuldi- gen Se man, Exze11enzeken-- det ha’k in nich iewusst." Hiermit who er den kleinen Herrn wieder inter die Arme, trug ihn ochleunigst uelrer den Fahrdamm zurueck and mein- te: "So, nu ha'k Ihnen wieder rewudmtzt.” Meme] ging die Freundlich- keit des Verfahrens doch auf, und er suchte in seinen Th- when Inch chem Trinkgeld. Der have Minna ANY winku nit freqmdliehem u- cheln ab: "ua-t N - weaken, Emotional“; (hm 1“..an Flor IIOOIO Kloinel “Jew Fritzohen, l Eskoalnt die NM Die Mama wiekelt wimpy Getreue Wechc. Ein lemurs Fort dull! Soehn- chen 561181. - _ -- Bette gel Hoerst du dich brav ' Nach deutschem Braochf - - Fritz reibt die mueden Aege- um mm m.” Wie war zu Kaela es God vordem Mit Heinzelmaennchen so legie sich Hin an! die Bank and ptletm _ , sich; 7 __ - _ Da kamen bei Nacht, lih' mum's gedadxt, Die Maennlein und sehwaermten Und klappten and hex-mm Und zupften Und huepften and trabten Und putzten und schabten. Und eh' ein Faulpel: noch erwacht, War all sein Tagewerk bereih gemacht! reckten sich. Indexen kam die Geistemehre Nahm Meissel and Beil Und Seeg' in Eil'; Sie negten und stachen Und hieben and brachen, Berappten Und kappten, Visierten wie Falken Und setzten die Balken. Eh' sich's der Zimmermann versah, Klapp! stand dos gauze Haul when fertig dar. bequant Die rgeinzeImneasneheat dem Zimmerleute streck ten Hen Bamstag an! salt, was da zu zimmern (iiiEWiE WWW Delikatessen Ina; haltén meld! - Wnterloo King St. B., Klwhena Phone sn. 5-33“ Wurstwaren Fleisch-und iromrnunahntt die Atreodwim% Kitchener (Foruetzung foie" L" Mum Van