Waterloo Public Library Digital Collections

Waterloo Chronicle (Waterloo, On1868), 2 Nov 1933, p. 6

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

it Mr. Alvin Jutzi of Baden epent Bunday evening with Mesers. Eldon and Reuben Swartzentruber. Mr. and Mre. Oscar H. Schmidt of Elmira and Mr. and Mrs. Austin Bauer of New Dundee and Miss Lily Melsel and Mr. Fred Schneider spent with a iz . Coleman READING LAMP tour. | Soon she will reach your county. Only those who have been leaders in the local contests will be allowed to try for the valuable Championship Prizes at the end of February . . . so ¢ ; Prepare for this Contest. Use FIVE ROSES Flour for your homeâ€"baking NOW . . . and watch this paper for announcement of the . judging centre nearest your home I FIVE ROSES County Baking Championship Tweed and Bancroft, in Hastings County; Bloomfield, in Prince Edward; are the first judging centres in Mrs. Ross‘ FiVE ROSES FLOUR RIBBONS and 8 LOCAL PRIZES will be given in every iudii:lg cenâ€" tre. Two County Prizes will given in every County. Grand Championâ€" ship Prizes for the whole territory will be awarded after the final conâ€" test at the end of February next. Work for the honour of your County . . . and for your own reputation for bhome baking. Prepare to enter this contest when the judge reaches your County. Ask your grocer for details, if you baven‘t already got them. Fives Roses Flour is excellent for cakes, pastry, rolls, bread, biscuits, It makes products that are noficeâ€" ubly better. People talk about their flavor and lightness. Use it in your home. ® Milled by LAKE OF THE WOODS MILLING CO. Limited Offices at TORONTO _ OTTAWA * LONDON _ HAMILTON‘ BRANTFORD SUDBURY _ SAULT STE. MARIE, ONT.; and MONTREAL, P.Q. 4 GIVES QUICK RELIEF â€" ECZEMA KLEEREX *‘The Wonder _ Healing Salve" . heals _ Psoriasis, Impetigo, Itch, Erythemd, Pemphigus, Ringworm and other skin ailments while you work. The old, reliable, genuine article is spelled Kâ€"Lâ€"Eâ€"Eâ€"Râ€"Eâ€"X. 50¢; $1.00 ; $2.00 ; $6.50 Ib, â€" Ask your Drugoixt or write Kleerex Mfg, Co., 1380 Yonge, ‘St.. Toronto, Ontario. ~ The Bg Hurdware Store Dealers in Coleman I.dngl and Stoves. WATERLOO â€"~ Phone 215 â€" ELMIRA 16 THE COLEMAN LAMP & STOVE COMPANY, LTD. â€" Toronto, Ontarie You can fill any room in your home with an abundance of pureâ€"white brilliance . .. more light than 20 ordinary oil lamps will give. It‘s clear, steady light almost like daylight...easy on your eyes. Costs only a penny a night to operate. Safe, can‘t spill fuel even if tipped over. Can‘t be filled while years of dependable service, Here‘s the Lantern for Any Job, yB Any Night, in Any Weather M. Weichel & Son Limited PINE HILL SEE YOUR LOCAL DEALER or write us. Handies# of all outdoor lights, Instant lighting. Defies wind, rain and insects. Sturdily built to stand hard usage. guu the light for farms, dairies, camping, Mre. E. P; R088, Five: Roses ‘Judge and tecturee bes beput has tout of 42 tovne <&" 4 BME THIS STERLING SILVER TEA SET AND $50 â€" to the bread and cake Grand Chamâ€" pions of the whole contest area. Mr. and Mre. Aaron W. Jantzi and family of Wellesley and Mr. and Mre. C. B. Jantzi and Mrs. J. Zehr and Mr. and Mrs. Allan Jantzi and family apent Sunday evening with Mr. and Mre. C. E. Swartzentruber. Mr. and Mrs. Alex Faber and son Bobby of Detroit spent a few days at the home of Mr. and Mrs. Henry Bowman We are glad to report that Mr. Walter Shantz is able to be up and wbout again after having an attack of blood poisoning. Mr. and Mre. Joseph K. Swartzenâ€" truber spent Sunday evening with Mr. and Mre. leaiah Martin. Sunday with Mr. and Mrs. Albert Schmidt. Mr. and Mre. Aaron W. Jantzi and family of Wellesley spent Sunday with Mr. and Mra. C. B. Jantzl. 45 Lautcnnchlufor. f Mrs#. William Batters and \Mrs. Brandon and daughter Lois of \Galt visited with Mr. and Mrs. Waiter MaeDonald on Sundsy. e Miss Isabel ‘Cressman of Vineâ€" land is -vndln‘ this week with her mother, Mrs. Leander Cressman. __A number of péople attended the funeral of the late %(r. Danjlel Wilâ€" liams at New Hamburg on Monday. Mr. and Mra. Ed, Diebel and famâ€" ily of Jordan spent the weekâ€"end at the homes of Mr. and Mrs. Fred Poth and Mr. and Mrs. Arthur 7 D Lemaaaks 4 .00 Aa? is DL CC MRRCEE The annual Hallowe‘en party of| Has C d Lives in Missionary the N. D. C. S. was held in t_fie Countn"le‘a(’l’!:-nd a discussion followâ€" school basement last Friday eveâ€"]cd. A piano solo entitled "The ning. _ Several ghosts met the| Rosary" was rendered bi’ Miss masked students upon their arrivall Elizabeth Wood, after which the at the door and proceeded to lead|president conducted the business lthem throu%b narrow pmge-wsg)'s ‘session and the meeting closed with jand dark alleys. After the identity the C. E. Mizpah. of each one was made known, the, Fycellent Program. first year students were presented| " ‘The October meeting of the St. with a small gift to be worn dUurinE| James Lutheran Ladies‘ Aid. was the evening which designated them|herq at the home of Mrs. Henry jas freshmen. The basement T0OM®| Madtor last Wednesday, . evening. with the everâ€"popular orange @nd|Tho president, Mrs. Alex Brighton, black decorations and the weird| oecupied the chair. Rev. G. R. fickering lights, was a splendid|Schuiltz read the Scripture lesson. setting. _ for _ the pycq 2| The following readings were given : festivities. Jean Leis occupied the "Reading the Bible" by â€" Mrs. chair during the short programme Schmidt; | "Psaim 46" _ by Mrs. ‘which was given, as follows: a readâ€" Schultz;‘ and "Here I Stand" by .'If‘xinac".’;‘, glL‘;::rStgsflzsb’QyMfiznyfifi Mrs. Irvin Sararas. At the close of Peancisi gulter duets by RoY 80d|the program, the hostess served a Mr. Addison Erb of Waterloo, Miss Helen Erb of Mannheim, and Miss Myrtle Feick of Pine Hill visitâ€" ed at the home of Mr. and Mrs. Omar Snider on Sunday. Mre. Elias Hallman and Mr. and Mrs, William Richmond of Washâ€" ington were guests of Mr. and Mre. E. B. Hallman on Sunday. _ _ _ Mrs. Walker has returned to the home of her daughter, Mrs. Mervin Bechtel, after spending. the last two weeks with Mrs. Winn at Elmira. Mr. and Mrs. Aaron Duench and son Arnold_visited with Mr. and Mrs. Isaac Brighton at Bresliau on Sunday. _ hug on Sunday. iss Reta Herber, who underwent an operation at the Brantford General Hospital recently, is conâ€" valescing at _Y)er home here. Mrs. A. Hanke of Buffalo, N.Y., spent a few days of this week with her sister, Mrs. Ephraim Knarr and Mr. Knarr. Mr. and Mrs. Robert Coleman and Miss Ada Binfeman visited â€" with Mr. and Mrs. Leighton Coleman at Kitchener on Sunday. Mr. and Mrs. Lorne Zinken, Miss Greta Buck and Mr. Ed%nr Buck mo_t'ored to '{'9ront_qwl'u‘st_ hursday. Pn ces en on meteh Mr. and Mrs. Wilfred Wanner and daughters Susie, Ivy, Reta and Dorothy, visited with Mr. and Mrs. Telfor({ Brodhaecker at Williamsâ€" hul_‘g on Sunday. Mr. Jacob Horst and Mr. and Mrs. Lincoln Horst of Akron, Mich., ifent a few days of last week with r. and Mrs. George Hallman. Recent visitors at the home of Mr. and Mrs. Lloyd Dicfenbacher were: Mr. and Mrs. George Pfaff and son Leonard of North Eastâ€" hope, Mr. and Mrs. William Witzel and dnuvtors Alice, Muoric) and Inez of Victoriaburg; Miss Clara Ropgel, nurseâ€"inâ€"training ut â€" the Kitchenerâ€"Waterloo Hospital, and the Misses Nina and Elsie Diefenâ€" bacher of Kitchener. ind ul fascer guee or oi s me.the latter AMB ‘0 Fout s ies pase or ie > m x;e'mm_ofi'tfe'- St. ~~ Ogvilie. Ei fortune ‘of. L Mr. and Mrs. Florin Toman and baby Donald of Waterloo visited with Mr. and Mrs. Moses Toman on Sunday. _ and _ Inter â€" taken to ‘the. Toronto Scherel Hofal whare ho is nndel; home of Mr..and Mrs. John Wanner on xobdny evening,, Games suitable ‘t.fm e ‘occasion were lhaye% 'x’u“?"‘ .evening, after whlc a delitio Toagh mas soigh o0 t an lt On Tuesday evening of last week, Rev. and Mrs. G. D. Fleming and Mr. and Mrs. A. Hilborn attended the mid-&’car Council meeting of the United Brethren Church which was held at Stevensville last week. ome the latter part of this week. _ teneverss Rardes pojonen C 0 Luther Lesges nold an enjogaite er an Mera.'i:g:l!o!."w. ecly at Ihe of th Mrs. Sophie Lautenschlager reâ€" turned home on Saturday from an extended tour to the Pacific coast where she was the guest at the homes of her sons and daughtersâ€"inâ€" law, Mr. and Mrs. Walter Dinger and Mr. and Mrs. Albert Dinger, and also at the homes of her brothers, Mr. A. Goettling and Mr.: E. Goettling, all of Tacoma, Washâ€" ington. _ En route home, Mrs. Lautenschlager _ visited _ another brother, Mr. G. Goettling, at Bowâ€" ale, South Dakota, and attended the Century of Progress Exposition at Chicago, 111. She also visited another son and daughterâ€"inâ€"law, Mr. and Mrs. Otto Dinger, a brother, Mr. C. Goettling, nng other relatives at Detroit, Mich. duets b{x Milton Schwindt and Roy Hall. The remainder of the evening was spent in playing games which were arranged by (Miss Elizabeth Wood. The serving of dainty ‘reâ€" freshments brought the enjoyable evening to a close. . â€" Rev. C. F. Krauth, pastor of the Baptist Church, gave a splendid adâ€" dress on the subject, "Choosing a Vocation" at the N. D. C. S. weekly Christian Fellowship meeting which was held last Thursday. _ _ f "Chintz Cottage" is the title of the play which the students ofethe Continuation School are presenting in Kavelman‘s Hall on Friday eveâ€" ning, Dec. 1st. Personals. Mr»#, A. Linton of Nla%a Falls and Mr. and Mrs. Ralph Thaler of of day. Mr. Herman Kavelman and Miss Nellie Kavelman motored to Woodâ€" tock last Friday. c . Mra. Strome, Mr. and Mro. Lioyd Diefenbacher and children Eiva and Nyle visited . with Mr. and Mrs. Frank Weiler at Kitchener on Sunâ€" _ Mrs, Halliman and Mrs. Heller visited with Mr. and Mrs. Joshua Fhantz at Pine Hill on Sunday. _ sooae s sls ie S en o e P eond‘s Mr. and Mrs. William Buck, Mr. Daniel C. Buck and Mr. Gustave Adioff of Kitchener called on Mr. and Mrs. John Buck on Sunday. _ _ Mrs. G. D. Pleming is visiting with her sister at Charlotte, Mich. A number of people attended the qunrterl‘y services held at the Mannheim United Brethren Church cn Saturday and Sunday. . s man Mr. and Mr. Albert Stoltz and Mr. Roy Stoltz of Roseville called on Mr. Jacob Stoltz on 9“""‘5‘;'- Miss Gertie Musselman of Waterâ€" loo spent Sunday with her &rnnd- parents, Mr. and gdu. Henty Waterâ€" Mr. Ward Becker spent Sunday at the home of Mr. and Mrs. Ephraim Fried at Roseville. . Mr. and Mrs. Gordon Bergey and family have moved to their new home at Kitchener. Mrs. Jacob Erb visited with Mr. an Bn_e.r on Sunday. Mr. and Mrs. Ephraim Rnarr and Gaughter Luella visited with Mr. und Mr, Herman Geiger near Britâ€" ton on Sunday. Mr. and Mrs. Eldon Sherk were uests of the former‘s brother, fiev. J. Harold Sherk and Mrs. Sh;rk at Sunnyside over the weekâ€" end. da Mr. Charles Leisol of near Owen Sound is visitin%’with Mr. and Mrs. Rufus Brydon this week. Mr. and Mrs. J. Gruelich and Mr. Hubert Gruelich called on Mr. and Mrs. J. Borsje at Baden last Saturâ€" cousin, Ngle Diefenbacher. Miss ladys Buck attended n gathcring in honor of Miss Mary Scott, brideâ€"elect, at her home at l'lut'tsville_ last Friday evening. | Mr. and Mrs. Anson Hallman and sons Ward and Lyle of Preston viited with Mr. and Mra. George HMallman on Sunday. _ _ â€" Mr. and Mrs. Austin Bauer and daughter Velma visited with Mr. and Mrs. Albert Schmidt at Pine Hill on Sunday. _ _ Master Frank Weilert of Kitchâ€" ener was a recent visitor with his cousin, Nyle Diefenbacher. c tepy 8s he semiâ€"niont} meeting ‘of ‘the U.’El. Christian t'higulemor Society was held atâ€"the home of Mr. and Mrs. Ephraim Haliman last Thursâ€" day evening. ‘The Scri&:uu lesson was read by Mrs. A. Hilborn and Mr. Morgan Hallman. Rev. G. D. Fiemâ€" ifil‘ ptéaserltenzi th[(‘;_ topiai. “Iioi: iChrlst as ives in onary Countn"l:s(’l’:-nd a discussion followâ€" ¢d. A piano solo entitled "The Rosary" was rendered by Miss ; in ‘charge of the communion mwtm%nfic Church â€" The annual ‘Reformation Festival The October meeting of the St. James Lutheran Ladies‘ Aid was held at the home of Mrs. Henry Madter last Wednesday, evening. The president, Mrs. Alex Brighton, occupied the chair. Rev. G. R. Schultz read the Scripture lesson. The following readings were given : "Reading the Bible" by â€" Mrs. Schmidt; "Psalm 46" by Mrs. Schultz; and "Here I Stand" by Mrs. Irvin Sararas. At the close of the program, the hostess served a dainty lunch. New Dundee Notes. Sunday visitors with Mr. and Mrs. Edgar Hallman were: Mr. and Mrs. Harold Gimble and children Helen and Walter of Freeport, and Mr. and Mrs. Joseph (-}:)od and son Floyd of Plattsville. L uo oo en en t o ids Mr. and Mrs. William Zinken and Miss Zoe Zinken of Plattsville visitâ€" ed with Mr. and Mrs. Lorne Zinken on Sunday. _ Miss Blanche Bock of Kitchener was a guest at the home of Mr. and Mrs. E. K. Bock on Sunday. _ Mr. and Mrs. Roy Spaetzel and son Gccrge of Kitchener called on Mrs. W. Spaetzel on Sunday. _ A baptismal service will be held at the Blenheim Mennonite Church next Sunday afternoon, Nov: 5th, at 2 o‘clock. In the evening the members of the Young People‘s Society of the Mannheim Mennonite Church will present the program at the regular Young People‘s meetâ€" ing. Rev. G. D. Fleming is assisting in an evangelistic cumgaign at the United Brethren Church at Detroit, Mich., for two weeks. Rev. Jesse B. Martin of Waterloo will address the young people of the Bienheim Mennonite Church at a meeting to be held at the Church on Wednesday evening, Nov. 8th. Rev. G. D. Fleming is assisting Mr. and Mrs. Herbert Kropf and daughter of New Hamburg were Sunday visitors at the home of Mr. August Lautenschlager. _ _ Mr. and Mrs. Roy Gildner and Mr. Edgar Buck visited with Mr. and Mrs. William Schramm at Haysâ€" ville on Sunday. _ _ _ Miss Ruth Sterling, B.A., of Bur ford, was the guest of Mr. and Mrs R. R. Bailie over the weekâ€"end. ‘tchener visited with Mr. and Mra. nding 80 wiah Cassel last Satirday, fi: nmf Mr Mr, av Mrs, Otto Dlngr and | _ Dt. and | ildren Grage, ‘and Howard zltrl vir ‘ ) Mich,, wore guests of. £, 8. Brow X-.i»'?-'-lf‘j‘g:fi},‘\.(-.[lfi' Mitha... . in roalinctle wadobts k &fmmk oib n uit h dho s S t t n Eniiieie. db oc o Erb of _ Waterloo . and Mra. Moses Mr. and Mrs. V. E. Dinger over the weekâ€"end. Mr. Roy Zinken of Kitchener ;yent a few d.g:r:f this week with v. and Mrs. e Zinken. Miss Irene C. Lapman has returnâ€" ed to her home at Roseville after gpending some time at the home of Mr. Joe Martin attended the fun eral at Rimira of his cousin, H. Mar tin. Mesars. Roy Wilson artd Mike K Zinger visited in Guelph Thursday. Friends in this district regret to learn of the serious illness of Mre. Jos. Reider at St. Joseph‘s Hospital, | where she has been confined for . eome time. [ Miss Aden Retnhart apent Sunday with Mr. and Mrs. D. O‘Brien. Mr. J. Harber has accepted a poâ€" altion at Guelph, after spending some time in this district. Mesers. C. J, Zinger and James Thourne were recent guests with Mr. Steph. Martin recently. _ _ Mr. Albert Reinhart spent Friday in Gueiph. Mr. W. D. Batley was a recent visi tor with Mr. Mike Zinger, Sr. Mr. Stewart Lavery and sister Misa Gertie Lavery epent Thureday in Kitâ€" chener. Mr. Jack Zingor spent a day at Eddie Seifried‘s. Mr. H. D. Wilson of Owen Sound was a business visitor hore last Thursday. Mr. A. L. Ogram of the 13th line, Wellesley, was a buelness visitor here last Saturday. The many friends of Mr. J. R. Byâ€" ron are pleased to cee him around again after his recent illness. Mr. A. Newton and on William of Macton epent Sunday with Mr. and Mrs. W. N. Allingham. Mesers. Jos. MacTavish and Wil liam Newton epent Thursday in Kit chener. Mr. and Mre. Ralph Lavery, Mr. Stewart Lavery and Misa Gertio Laâ€" very spent Sunday with friends in Elmira. Mr. Jas. Cahoon of Hollen spent Saturday afternoon in the village. Mr. and Mrs. Jos. MacTavish spent Sunday with Mr. and Mre. Alex Macâ€" Tavish, 13th 4ine of Wellesley. Dr, Wildfong of Moorefield was a profeséional visitor in town last Friâ€" day. > Mr. and Mrs. Richard Badley of Glonallan spent last Friday with their daughter, Mrs. Elwood Strangâ€" waye. iori&ln;ffiuomo' flvfie at th r, and Mrs. Ed. Stolts, Dt. and Mrs. L. L.. § KIRK‘S y FREE Castile 4 2y m wik F ""‘?.‘%EJ:.’:"‘ uaLliTtr FiIRST | L 5?AP _FCoOonom y ALwars‘ ""':7?.::" s d 1 Polifle 4““23‘ LIMIT ED l-ll“|‘~lt. ‘, PARAâ€"SANI 100 foot roll Q3q 10 King St. S. WATERLOO _ Phone 894 . CRISCO t» 23¢ & 69c¢ "MAGIC MUSTARD Ivory Snow 2 pim. 25¢ Butter OXYDOL ;fl&"hâ€" 'i.:;'fiw n on muy Med. tin 24c 16â€"02, tin‘ ‘That Wonderful Keen‘s English Carroll‘s Own Creamery Waxed Paper Extra Special DORKING ARISS +2()c 19c .. Btauffer : of Dr. and Mrs. 34c ig no. 2%~ C â€" ~NNVAFERS| _ M '::* 4* 19 *4 2}:':55&5 Marmalade * 24‘ Libby‘s Fancy Hawaiian Crushed Quaker O;.lt‘s’w L. 19 Pineapple ::# 19° Corn Syrup *# 15° The executive committee of the Junior Farmers held a business meeting at the home of Mr. and Mre. Aaron Mader on Thursday evexy oft lact week. Local farmers, who still d ap. ples in the orchard when fhe weaâ€" ther turned cold fast week report Mrs. Henry Dedels attended the funeral of her brother, the late Da: vid Stewart of Port Burwell. The funeral was held at Brin, Ont., on Tueaday afternoon. . A large crowd attended the sacred musical program at the Cressman Church on Tuesday evening. This program mlarked the close of the «inging school conducted by Rev. Kanagy of Blair for the past month. Mr. and Mre. Orland Snider of Ploomingdale vieited at the home of Mt. and Mrs. A. B. Brubacher on Sunday. Mr. and Mre, Howard Kurtz called at the home of Mr. and Mrs, John Kurtz on Sunday p.m. Enjoy Sacred Music. On Saturday evening Master Roâ€" bert Mader and Mr, Jerry Geiger celebrated their birthdays together at a party at the home of Bobby‘s parâ€" ents, Mr. and Mrs. Cecll Mader, An enjoyable time was epent in games and conteste. The living room was decorated in Hallowe‘en colors with a large witch guarding the front door. A delicions lunch was served. On Wednesday evening the memâ€" bers and friends of the local church gathered at the home of their new pastor and gave them a shower of groceries, fruite and vegetables. Rev. Mr. Schwalm and family have reâ€" cently taken up residence at the parsonage. Rev. Schwalm was forâ€" merly stationed at Staynor, Ont. The Misses Marguerite, Pear]l and Slella Hipel spent Sunday p.m. at the home of Mr. and Mre. Orville Mader, Hallowe‘en Birthday Party. The Sunday evening service at the M.B.C. Church was woll attended. Mrs. Schwalm eang a solo accomâ€" panied | by the harp. Rev. Mr. Schwalm delivered an inspiring serâ€" mon, ivew Pastor Here. omatoes 3 ";. 2923° mc proe BRESLAU ***410 Flour Extra Special Silver Star Pastry Mr. and Mrs. Miiton @rnst visited Mr. Henry Ziegler of Floradale, who is at present quite ill at the K.â€"W. Hoapital. Mr. and Mre. Clayton Seibert and baby daughter Margaret epent Sunâ€" day at the homes of Mr. and Mre. Urbin Snyder and Mr. and Mrs. Howâ€" ard Stevanus, Bloomingdale. Mre. Eph. Weber entortained a a number of neighboring friends at a quilting last Wednesday. _ We se sorty to report that Master Ross Snider is quite 111. Mr. and Mra. William . Ardnst called on Mr. and Mre. Rd. Selbert Sunday evening. s â€" Misses Vera and Almeda Bearingâ€" er spent Sunday with Misses Reta and Marjorie Cressman, Straeburg. Recent and Sunday visitors at the home of Mr. and Mrs. Earl Snyder were Mrns. Joe Miller and Mrs. Roy Miller and Mr. and Mre. Anannias Shantz of Kitchener. Mr. and Mre. Milton Ernst spent Sunday with Mr. and Mrs. Harvey Schmidt. Mr. and Mre. B. W. Lichty «pent Sunday with Mr. and Mrs. Charles Korell near Floradale. Mr. and Mre. William Klein and daughter Marjorie visited with Mr. and Mrs. Lioyd Lewis at Kitchener Sunday. Mr. and Mrs. A. C. Koib and Mré. Mumaw of Kitchener spent Sunday with Mr, and Mrg. Eph. Weber. Mr. and Mré, Young have vacated the house recently purchased by Mr. George Reinhart. Mr, dnd Mrs. Ted Miller and Mre. N. Brubacher of Kitchener spent Monday evening with Mr. and Mre. Albert Bruder. 7 Mrs. Clarence Burkholder enterâ€" tained a number of ladles at a quiitâ€" ing at her home on Tuesday Mr. Carl Steppler was a Sunday vieitor at the home of Mr. and Mre. Roy Schiedel: that the fruit was so badly frosted that it is now turning brown on the trees. Mrs. Martha Clemens of Kitchener was a visitor at the home of Mr. and Mrs. W. Clemens on Wednesday. ARAT d GERMAN MILLS 9 » 925¢ NUGGET SHOE Polifler with each purchase 49¢ hy W

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy