Police chief names two wanted youths : helicopter, tracking dog aid in hunt