(Front Page):
(3)
Dorothy Howe is poorly in bed at
present with [Flue]. Aunt Ada at
Darnell has been very [poorly] but
last time I heard any news she was
going on alight and your Uncle John
at [Harley] and Aunt Ethel and cousin
Ethel Howe at [Harley] are going on [illegible].
and I should write him a line [when]
you get the change and tell him
that he aught to be in Canada
for a [ramble] for he has joined the
ramblers club here in Sheffield and
he goes every weekend rambling in
the country his address is 3 [Ann's
Bood Harley] Sheffield (Eng) I
am sure he would be very pleased to
get a line or two from you. Vera
and Elizabeth are going on nicely and they
(Back Page):
(6)
come [here] when they have their month
holiday which they have about Bank
Holiday but the dear children in the
Cherry Tree Orphanage are deprived
of their month holiday this year
owing to some disease going about
but I hope they will not be deprived
of it next year for it is only once a
year and it is a pity they get deprived
of it through one disease going
about but never mind [] are looking
forward to seeing them here next
August for they all seem to like to
come to Uncle Bernard's [at 21]. Auntie
Ada says she would like to
come out to Canada also I would love to
come out and bring my tow little boys
Bernard and Georgie for they
(7)
are getting bit boys now for they have
been going to school since Aug and
they are all excitement this week
for they are having a concert at [Fino]
Hill Council School this afternoon
and to [nervous but noon] and on
Wednesday they are going to have
a tea party before they reach up
for their Christmas Holiday so
you can bet they are getting quite
[excited] [and] I think if you can get
me a job in Canada we will pack
up and come for I should like to
come and so would Auntie Ada and
the boys Bernard and Georgie and
I think Florence would come with
us as well so I think you had [better]
(Front Page):
(8)
try and get me a job farming if
you can somewhere near to you and
we will come and bring Florence
with us so write back and let
me hear what you have got to
say about it I should like to try
and be a farmer for I understand
horses and machinery a bit and I
don't think I should be long in [keeping]
that [Job up] for it would just suit
me and then is also better prospects
for Georgie and Bernard where they
grow up so if you can get me in any-
where don't forget your uncle
Bernard and don't be long in writing
back with best love from all at
home hoping you are keeping in good
health and strength as it leaves us all []
at present,
From your dear uncle
and Georgie and Bernard xxxxxxxxx