Après l’incendie de la Scierie Field Lumber, le 17 juillet 1998 / After the fire, at Field Lumber, July 17, 1998