West Nipissing Ouest-Our History
Nécrologie / Obituary Mignonne 'Lachoune' Bertrand (née Lapensee)
Full Text

BERTRAND, Mignonne 'Lachoune' (nee Lapensee) — Passed away after a courageous battle with cancer at the Mattawa General Hospital on Sunday December 4th, 2005 in her 62nd year. She is survived by her adult children; Maurice (April), Monique (Scotty) and Suzanne (Danny). Sadly missed by her grandchildren; Melissa, Derick, Scott, Josee and Alex. Also survived by her sister Colette Watts (Ron) of Ottawa, Roger Lapensee (Mona) of Mattawa and Rheal Lapensee (Francoise) of Sudbury, and several nieces and nephews. Predeceased by her late husband Jean-Paul Bertrand and her father and mother Joseph and Ida Lapensee. A memorial mass will be conducted at St. Anne's Church, Mattawa, on Monday December 12th, 2005 at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated as expressions of sympathy.

Media Type
Genealogical Resource
Item Type
Date of Publication
4 Dec 2005
Date Of Event
4 December 2005
Last Name(s)
Société historique du Nipissing
Language of Item
Geographic Coverage
  • Ontario, Canada
    Latitude: 46.31681 Longitude: -78.69957
Terms of Use
Le matériel disponible ici peut être utilisé à des fins personnelles ou éducatives. L'utilisation de ce matériel devrait toujours inclure le crédit "Collection de la Société historique de Nipissing Ouest". Pour toutes autres fins, notamment pour des fins commerciales, on ne peut, sans l'autorisation expresse de la Société historique de Nipissing Ouest et, s'il y a lieu, des autres titulaires des droits d'auteur, modifier, copier, reproduire, republier, afficher, transmettre ou distribuer le matériel, de quelque manière que ce soit. / The material provided here is for personal or educational purposes. Use of this material should include the credit “Société historique de Nipissing Ouest Collection”. Express permission from the Société historique de Nipissing Ouest or other indicated copyright owners is required if you wish to modify, copy, reproduce, republish, post, transmit or distribute the material in any way for any other purposes, especially commercial.
Société historique de Nipissing Ouest
Agency street/mail address:
250 chemin Fort Road
Sturgeon Falls ON P2B 2N7
Tél.: 705-753-4716
Fax: 705-753-5476
Powered by / Alimenté par VITA Toolkit

My favourites lets you save items you like, tag them and group them into collections for your own personal use. Viewing "My favourites" will open in a new tab. Login here or start a My favourites account.


Nécrologie / Obituary Mignonne 'Lachoune' Bertrand (née Lapensee)