The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

SE In The Churches ST. MARY'S CHURCH Russell, Ont. R. J. H. Turley, B.A. Rector Sunday, November 15th, 1936 28rd Sunday after Trinity 11 a.m.--Holy Communion. 10 a.m.--Sunday School. ST. JAMES CHURCH, EDWARDS 3 p.m.--Evening Prayer. 2.30 p.m.--Sunday School. ST. PAUL'S CHURCH, KENMORE 'Sunday, November 15th, 1936 Morning Service 11 a.m. Sunday School 10 a.m. Evening Service 7.30 p.m. At the evening service, the Rev. E. B. Copland, of the United Church Mission in Honan, West China, will preach. He will illustrate his re- marks by the use of lantern slides portraying various aspects of the work in that field. A Welcome For All ST. ANDREW'S CHURCH, MARVELVILLE Afternoon Service, 3 p.m. Sunday School, 2 p.m. KENMORE BAPTIST CHURCH Rev. L. Keith Daniel, B.A., B.Th., Minister. Sunday, November 15th, 1936 11 a.m.--"Jesus Choice of Friends" No. 1 in series on "The Gospel according to Christ's Enemies" 7.30 p.m.--"A Knock at the Door" No. 1 in series of Illustrated Sermons on "Pictures That Preach." RUSSELL BAPTIST CHURCH Rev. L. Keith Daniel, B.A., B.Th., Minister. 3 p.m.--'""Jesus Choice of Friends." No. 1 in series on "The Gospel according to Christ's Enemies" IN MEMORIAM Lines written on the death of Jas. C. Eastman who departed this life on November 13th, 1934. I have only your Husband To remember my whole life through, But the sweetness will linger for ever As I treasure the image of you. --Wife and Children. memory Dear CARD OF THANKS We wish to extend our heart-felt thanks for the kindness and sym- pathy shown at the time of the re- cent death of our dear little Brother, Harold, to friends and neighbours, and especially to Rev. Thos. Mec- Naught. Mr. and Mrs. John D. Eastman, Valbert, Harriett and Ruby. FIRE IN KENMORE SUNDAY Just before church time Sunday evening fire destroyed the home of Mr. Frank Brunette of Kenmore. The holtise and "all its contents were a total loss, except for a very small insurance on the building. Mr. and Mrs. Brunette and their son left to visit friends in Casselman 'about six o'clock that evening, and about an hour later the whole house was in flames. At ten o'clock when they returned there was nothing left but hot ashes. The house is on the farm of, and belongs to Alex Craig. This is the second loss that Mr. Craig has had in the last month, having lost his new threshing mill which was in Mr. Gil- bert Harten's barn when it was burned. On Monday evening the Boy Scouts of Kenmore collected household fur- niture, vegetables, dishes, clothing, etc., to help these unfortunate peo- ple to prepare for winter. Omer Maheu EMBRUN iY RUSSELL COUNTY IS PROUD OF ITS NEWSPAPER "The Russell Leader" WE ARE PROUD OF THE Ford Motor Cars WATCH NEXT WEEK FOR FORD ANNOUNCEMENT ! <> & Sons, Ltd. ONT. LOCALS and PERSONALS Mr. and Mrs. Wm. Kennedy visited friends in Metcalfe on Sunday. es © 8 Mr. Norval Kay and Mr. Harold Pennefather spent the week-end in Ottawa, the guests of friends. $ & » Misses Jean, Muriel and Luella Mr. and Mrs. L. W. Latimer of E. Kyle on Sunday. *® Mr. and Mrs. Edward Russell of North Gower were Sunday guests of Mr. and Mrs. Jno. Hall. * x 0% Twiname spent the week-end with their mother, Mrs. Jno. Twiname. 2 * ok 0% Mr. and Mrs. Russell Phair spent Sunday with Mr. and Mrs. J. P. Bal- harrie, Ottawa. » Mr. Robert Atkinson and son Wil- liam, spent Sunday with Mr. and Mrs. T. Richie, Ottawa. LJ] * * * LJ 3 Mrs. J. L. Steele spent Sunday with her mother, Mrs. F. T. Web- ster, Ottawaa. * kk Due to the sudden and unexpected outbreak of diphtheria in the village, the health nurse for the United Coun- ties of Prescott and Russell visited the school. On Saturday the en- tire school will be given diphtheria toxoid. fined to one home, yet the health authorities are taking no chances and that is a commendable attitude. The "Voice of Yeuth" in a double sense, will be heard at the Royal Winter Fair next month when youthful orators, chosen best in the nine provinces, will compete in a contest recalling some of the fea- tures of the ancient Greek schools, the Roman forum, the medieval Troubadours and today's contests of the Welsh Bards. 3 Local competitions are mow being conducted in all provinces with the aid of Departments of (Agriculture for the selection of provincial speak- ers. Finals are to consist of ten- minute addresses by the young or- ators delivered in public at the Royal Fair. © The judges, who are prominent educationists, will make their adjudication on oratorical me- rit, 30 points to be awarded for quality and suitability 'of the sub- ject and content of the speech, and 70 points for the manner and ef- fectiveness of delivery. This departure in the scope of the Royal has been arranged under the general plan of dedicating this year's Fair to "Youth in -Agricul- ture." It was felt that the Royal could add something like a new ser- vice to the "higher education" in agriculture which has been a fea- ture of its aim for the past 15 years, and is motivated by the de- sire that the vital relationship of "Youth in Agriculture" should be realized by the Canadian public. IT WILL PAY YOU TO USE OUR CLASSIFIED COLUMN After all, the world is wide and the ways men live and die are very vari- ous, so that this evil pre-eminence can scarcely be adjudicated. TREASURER'S SALE OF LANDS FOR TAXES TO WIT: -- UNITED COUNTIES OF PRESCOTT AND RUSSELL By virtue of a warrant under the hand of the warden and the Seal of the United Counties of Prescott and Russell, bearing date the 14th day of October ereinafter described for the arrears of pursuant to the Assessment Act, Chapter 238, R.S.0. 1927 S A.D. 1937, at the hour of One o'clock P.M 1 Prescott, one of the said United Counties, proceed to sell by Pu lands h the said United Counties, or so much charges thereom unless such Arrears Nos. Names Part of Lot Lot "Con. cre. Taxe xX TOWNSHIP OF ALFRED-- Rs 2 Erronses Tol, 1 Bertha Lefaivre V. L. 8. M. St. part 21 1 "1-2 25.82 2.35 CAT 2 James Watson NE 1-4 36 3 50 226.67 17 234.44 3 Denis Eastman 81-2 of E.1-2 of W:1-2 2 4 25 75.64 3.99 79.63 4 Denis Eastman ; NE 1-4 2 5 50 32.76 2.92 35.68 5 Joseph Guibault V LN St Ph St 10 5 1-4 110.22 4.86 115.08 6 Charles Caron SE 14 3 6 50 40.97 3.12 44.09 7 Oscar Vallee V LS St Ph St :9 6 1-3 192.95 6.92 199.87 8 Olidor Seguin E 1-2 3 11 100 365.57 11.24 376.81. TOWNSHIP OF CALEDONIA-- 9 Hugh McMillan SE 14 19 4 50 101.33 6.88 198.21 10 Wm. G. Sproule NW 1-4 21 4 50 163.02 6.18 169.20 11 Wm. G. Sproule S 55 ac of N 1-2 22 5 55 166.02 6.25 172.27 12 Josephus Lalonde S E14 15- 8 50 57.05 3.53 60.58 TOWNSHIP OF NORTH PLANTAGENET -- y 13 J. L. Lamothe NWi14 20 3 50 41.86 3.15 45.01 14 Emerie Portelance NW 1-4 3 4 50 50.33 3.36 53.697 15 Allison Presley N 1-2 19 7 100 60.26 3.61 63.874 i Darrick Hey o V L 8 and 9 E Rd Cartier St 8 1 11.94 2.40 14.34 incent Corne S 1-2 14 8 100 276.38 . ' TOWNSHIP OF SOUTH PLANTAGENET -- 201 265) 18 Harold Hill S W Pt of N 1-2 15 10 10 36.09 3.00 39.09 19 Edwin Brown PL W112 20 10 1-4 156.75 6.02 162.77 20 James Harrigan N 1-2 23 13 100 - 390.00 11.85 401.85 21 Wilfrid Lavigne W 1-2 of E 1-2 c 14 51 255.72 8.49 264.21 22 Euphemie Blaney SE 1-4 14 14 50 37.06 3.03 40.09 23 Cleophas Mainville V L 33 Part 5 18 1-4 18.70 2.57 21.27 TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY -- 24 Maud Cole and Bothwell Cole NEPt 1 1 4 181.32 6.63 187.95 2 ever Lubte w ie 12 2 75 63.05 3.68 66.73 eo Boucher 3 4 '1-4 . , 7 VILLAGE OF L'ORIGNAL 32:40 2.51 36.54 2? Adelard Jeanlouis L Los £2 Great Rd 1-4 41.48 3.14 44.62 8 ert Couvrette. : ot ueen St 1-4 . ; . YiLLAGE or CASSELMAN-- 9 TE 249 1849 29 Philias Lavergne V L 30 Bradley St : ; TOWNSHIP OF RUSSELL-- y Ld 35 80.91} 0 Gilbert Harten NE 1-4 16:1 #8 ga Al 51 51 yy illiem Little NWi4 Leela and Lon Pt 15 2 64 570.87 38 gy ionel Brisson 2-8 o 3-4 3 +B 10 2 : : TOWNSHIP OF CAMBRIDGE-- 8 454.2 R246 7.20 33 Joseph Morin EZ -10 1 100 307.34 9.78 317.12; 34 Elzear Leroux E 1-2 13 2 100 357.28 11.08 368.31" 35 Andre Moise W 1-2 of E 1-2 20 2 50 108.11 4.80 112.91 36 Sylvanie Desnoyers S 1-2 of W 3-4 5 3 ™ 11415 4.95 119.10 37 ¥ ipear Lagace v 1-4 20 3 50 84.22 4.21 88.43 ier Lagace 1-4 21 N TOWNSHIP OF CLARENCE-- > 3 5289 2:20 Se. 39 Joseph St. Onge WwW 1-2 '17 5 80 85.15 4. 40 Alide Lacerte Eli. 25 8 50 64.01 570 6771. 41 John Simser Ww 1-2 24 9 100 64.11 3.70 67.81 42 Mrs. Emma Cartier NE 14 25 9 50 128.07 5.30 133.37 43 Wilfrid Rheaume WwW 1-2 25 9 100 24.32 2.71 27.03 L'Orignal, Ont., Dated this 14th day of October 19386. THE ADJOURNED SALE of all lands remainin March, A.D. 1937, at the hour aforesaid. At w the said Act, subject to the direction of Munic The following described lands are all patented. ., at the Court House A.D., 1936, and to me directed, commanding me to levy upon the taxes together with all costs incurred, I hereby give notice that ection 145, I will on Tuesday the ninth day of February , in the Village of L'Orignal, in the County of blic Auction as much of the said lands as are in thereof as may be necessary to discharge the Arrears of Taxes and the and charges shall have b ipal Councils, respectively. een sooner paid. O. BELANGER, County Treasurer. g unsold will be held at L'Orignal on Tuesday the 23rd day of hich sale the lands will be sold as authorized under Section 157 of While this dreaded disease, ! which has taken one victim, is con- | Dr. and Mrs. H. McKeown of Ot- tawa were Sunday guests of Mr. and Mrs. J. E. Kyle. LJ man during the past week. * * * Mrs. Robert Stanley-Smith, Victoria Olsen and Mr. and Mrs Robert Stanley-Smith Jr., of Ottawa were Sunday guests of Mr. and Mrs Garland Hall. Mrs. I. N, Erratt, Mr. and Mrs. L friends in Kemptville at present. week. Mr. and Mrs. J. E. Craig were Sun North Gower. garet and Mary Byers spent week-end with friends in Kingston. Mr. and Mrs. A. E. Veitch, of Ot and Mrs. Villeneuve and small daugh Mr. and Mrs. Morris. The Bridge Club held its Cameron. Mrs. H. E. Craig winning prizes. On Monday evening the club me at the home of Mrs. Hilliard Thomp J. Rowan and Mrs. A. B. Cameron. day in our village during the pas fortnight. Mr. and Mrs. Wm. Gar house vacated by Mr. Palmer. three. St. Bartholomew's Church, ing during the next eight weeks. the Public School. Thursday evening at the ance of eighteen. ecomed séveral new members. ions for fature roll calls, after which the Red Cross Society, and Mrs. W. J. tivities .0f Mrs. Franklin Roosevelt. * "The Executive for the season was appointed as follows: President, Mrs. D. J. Kidney; secretary, Miss Jessie 'ameron; Convenors of Music, Mrs. R. A. F. Blair, Mrs. E. S. Stanley; rt, Mrs. Alfred Scrivens; Literary, J. W. Woods and Mrs. A. C. Blair; (Recreation, Mrs. E. McGirr and Mrs. A. R. Boland. Light refreshments 'were served at the close by Mrs. meeting will be held on Nov. 10th at the home of Mrs. R..H. Cmaig. Health Topics, MAIMERS, CRIPPLERS AND + + KILLERS: - "There is a lion without: I shall be slain 'in the streets."-- Book of Proverbs. At early and later ages of life, in the first half and the second half, in city and country, in backward and progressive communities, among peoples savage and primitive, or crude or more civilized, from blazing tropics to Arctic snows, what are the chief maimers, y.cripplers and 7; ¥ killers of the race? In the earliest days the primitive peoples kept some kind of health by moving away from their accumulated camp" dirt, and by keeping away strangers who might bring strange diseases. A primitive community by its isolation had few kinds of disease; a modern civilized community by its travel and trade has gathered many. Primitive peoples had a sense of safety in their isolation, and an ad- Ottawa visited with Mr. and Mrs. J. | Messrs. Ben and Hammon McEwen accompanied by Mrs. Samuel Craig and her two sons, Alvin and Orval visited their sister, Mrs. Jos. C. East- Miss Miss Ida McLaurin is the guest of Mr. and Mrs. R. K. Runnells spent a couple of days at Hastings last day guests of the latter's parents at Mrs. J. C. Byers and Misses Mar- the tawa, were guests of Mr. and Mrs. Wilbert Morris on Saturday, and Mr. ter of Ottawa were Sunday guests of Friday night meet at the home of Mrs. J. D. Bridge was played at five tables, with Mrs. G. A. Latimer and son, where the prizes went to Mrs. P. Moving has been the order of the rett have taken up residence in the house owned by Ward Weaver, while Mr. and Mrs. Walter Palmer have purchased the York property and have moved into the house vacated by Mr. Garrett, and Mr. and Mrs. Ray Thompson of Russell have rented the The Choral Class sponsored by the The class is under the direc- tion of Mr. F. Johnston, organist of Ottawa, and will be held each Monday even- Ar- | rangements are also being made for an afternoon class each Monday in The - first meeting of the Friendly Circle for this season was held on home of Mrs.' B. L. Reaney, with an attend- After an opening sing-song, Mrs. D. J. Kidney made a /|féw appropriate remarks and wel- Roll call was responded to with suggest- 'rs, E. 8. Stanley'read an interesting paper on Clara Barton, founder of Woods gave a Reading on the ac- Mrs. R. K. Runnells; Historical Re- | 'search and, Current Events, Mrs. W.| Reaney and Mrs. K. W. Stuart. Next | ee would break that isolation they were inclined to meet at the bounds of their settlement, with a club. Modern people deal with disease not by iso- lation but by Science. In the middle ages, when the pro- tection that isolation gave had been largely lost and the protection that Science gives had not yet been gained, the people were in a bad way. It was a strange year when there was not a plague or a pestilence some- where. While we speak of the Great Plague as having struck Lon- don in 1665, when among less than half a million people the deaths rose to eight thousand or more a week, it is true that the Plague had been endemic, that is constantly more or less active, with considerable death rates in London, for 60 years be- fore that. The middle ages were truly pesti- lence-ridden; so are many places in the world today. In spite of Pas- teur and Lister, Koch and Ronald Ross in many regions still the in- fections are the great toll-gatherers for Death. In the tropics, except where they are well health-officered, as in the Panaam Canal zone, malaria is the greatest menace to life and health, and to industry as well. It was malaria by the way, more than bd W. Latimer of Ottawa spent Sunday |anything else that knocked the with Mr. and Mrs. J. E. Kyle. Mrs. |physical and mental and moral bot- Erratt is a sister of Mr. Kyle's toms out of the glory that was mother Greece. As it spread, ever the : literature shows deterioration and growing pessimism. While malaria in METCALFE Canada is negligible, * yet Osler thought, the whole world over, it is today the greatest killer and maimer of the race. Tuberculosis, con- sumption, the Great White Plague was for centuries 'Captain of the Men of Death" in many countries. |1Now in a couple of generations, the captain is reduced to corporal or less, though still Field-Marshal or Com- mander-in-Chief in many ignorant, low-living, poverty-depressed com- munities such as those of our half- primitive but house-dwelling Indians. They live in houses but don't know how. In Manitoba the Indian death- rate from tuberculosis is twenty-four times that of the unmixed whites. In some pitiful places of the earth, such as the Yellow River Valley of China, hunger still snipes by retail, as it has done among all primitive peoples whose living depended upon the happy chances of the hunter, and still slaughters by wholesale in times of flood and calamity. In Russia in the past five years estimates of deaths from famine range from three to fifteen millions. ' Our own boasted civilizations. which in many ways . have little enough to boast of, have their own killers, maimers and cripplers. Or- dinary people like ourselves can lose health and vigor and even life by eating--or slimming--not wisely but too well. t t ------ Poiesteeeeboe®s oes ebectecoets ete estoe'e ces octectocbocteceactests adrian sfenleduslodadfenioifsfeddaeddanedisifeiaifeofededdeed BUSINESS AND # PROFESSIONAL DIRECTORY : sodetaadosiitocoilositositosimtosdodostedostodosdodhatosinionds JOHN B. WOODS Barrister, Solicitor, Notary Public Commissioner for Quebec 33 Main St. W., Hawkesbury Telephone 168 Residence 224 Special attention to collection and Commercial matters. *ofeosfsnasiaesisodianendieddeiiedeisnsideecianieddsdocianedy - HALL & HALL Barristers, Solicitors, Ete. Vankleek Hill, Ont. To eee % e006 %4%.4% 4% 204% 4%04% eo a¥0sbe 00 Po +00 so PaeDs Jo egeeieedaaonies lid LAFLEUR & POTHIER Lorenzo Lafleur Hubert Pothier Avocats - Barristers Office at J. A. Lacombe, Embrun Wednesday Evenings. 45 Rideau 'Street, Ottawa Telephone Rideau 7260 "ose itosieiosdesiitosdedpitosteoodesentssdedaiteitedtaatoste ioe E. H. CHARLESON, B.A, LL.B. Mon@#hy in Each Week, office over: McEwen & Stephenson's Store Russell Ottawa Office: : McNulty, Berger & Charleson, 74 Sparks St., Ottawa, Telephone Queen 298 4 BS i Hh A A I I A RS a ~ McILRAITH & McILRAITH Barristers and Solicitors 56 Sparks St., Ottawa Telephone Queen 5440 Metcalfe Office open every . Wednesday afternoon Dunc. A. Mcllraith - Geo. J. Mecllraith osdesdesireipeianiontostestospuianiontostesdesiesuniastostosdosiesie ied JE. JOHNSTCN Funeral Director and Embalmer Phone Metcalfe Rural 47 r 32 Day asd Night KENMORE ONTARIO doeleels Oe 5 Os os XIXIXD> oe, Pos eels, " 0) " °, o oe Poo'ec sts Sea) SR - x9 Po Poste teeboste se stocte cds etecte te este te site tec octs teres fofasioniosieniaifsnosfenosdifociaifoiesfoiesfedesfoedfsaionieesd "OUR CLASSIFIED SECTION KO IOC SC PC TP SS TE TR I ITE TCR TE J TE TH. > wlededdasdecdeddeideileideidenieideideitadecdefefeciscfociecioiionieniond 0 J 6 " 3 > ° ' E> XD 4, " D > , x3 2 LX 2, "s 2 5 MAN WANTED for Rawleigh Route of 800 families. Write today to Rawleigh's, Dept. ML 356 SAK, Montreal c46, 47 48 2 00 0% 0% o% KD eelestonleafoefecdocfocied ) oe 2, be! 2, Xa > 2, 2S * REX United Church hall, under eeleedeeled 20 26 Xo will give a talk on her trip local Women's Institute opened on & We invite deve t Monday evening in the Township io F e ill € of eryone to Hall with a registration of sixty-|& reewll oliermg. 3 Poe eePes®s cs s% sessed oe eeteded Jeogrefeaentsefenfontoedeafeseatecirefenienteefecies NOTICE . On Tuesday evening, Nov. 17th, at 8 o'clock in the Missionary Society (Thank Offering), Mrs. C. H. Stewart ooiredeeisaieairedsedsnoniofeeioatonieafesdesdonioaiscfecdoafonioaireioe D the auspices of the Women's to the Pacific coast, through California, Grand Canyon, Arizona and New Mexico. hear this travelogue. 3 3 03 Posbeete 20 %04% 0 e%0ebe 0% Yes s e%e% Poo Foster la lee e i BO a a a beaded "' 0, "+" % a4 2, 's CD) 0, "* 4g 6 "* bo, 2, "s (D> Oa ¥es, 8380S bos} £3 "s 2, eee "s PICTURE 20.s%, aXe) " os KX) " o, oes 0 0, "s" oes 2, " od, 2, " 6 "* *4 4% Sodeegeadeedongestadeatiadndodeotociontiadoadoatredonteats toatiatedoatiatsatontnontatrdortradrilontrdoatootredoateadofoniesdreteatecdoaloaleidods oe A MRS. ROLLAND BOURGIE DRESSMAKER - REMNANT STORE - ART WORK HAND PAINTED CHRISTMAS CARDS OUR STOCK OF ULTRA SMART DRESSES. is changed every 10 days -- and you are assured of Quality and Smartness at Reasonable prices. # EMBRUN, ONT. TPPTPPHUSIVRERFRE SE IES FIC IL FET RELL RS 2 CUSHIONS BA aa aaa aaa aaand \ 3 Embrun, 5 Omr 3 40th Anniversary Sale Is On and | Continues to be the Success You, General Public, \ + and We, General Merchants, Want It To Be. OMER MAHEU & SONS Limited Ontario. FOR SALE-- Quantity of Piping; 200 feet 1 1-2 piping; also Buckles and Elbows. Apply to J. H. EASTMAN. venturer from another tribe who XXXII XXX Xo oo XX Xx x x x xxx