The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

EE A Tal ss UNITED COUNTIES OF PRESCOTT AND RUSSELL. - 4 ar r ee 3 . ' ' rorey SE Seed Cleaning | Timotay and "lover Seed, 2 runs Up to 600 lbs 500 te 10001" s 10¢0 to 2000 Ibs 2000 lbs cl over By virtue of a warrant under the hand of the Warden and the Seal of the United Counties of Prescott and Ruzzell, bearing date the 24th day of July, A.D., 1931, and to me directed, commanding me to levy upon the lands | her: nafber described for the arrears of taxes together with all costs incurred, I hereby give notice that pursuant: 70c per cwt 0 tiie Asseisment Act, Chapter 238, R.S.0. 1927, Section 145, I will on Friday, the 27th day of November, A.D., | 1923, al the hour of One O'clock P.M. at the Court House, in the Village of 1'Orignal, in the County of Prescott, €60c per 2wt | one of the said United Counties, proceed to sell by Public Auction as much of the said lands as are in the said { United Counties, or so much thereof as may be necessary to discharge the Ar ears of Taxes and the charges there- 50c¢ per cw on unless such Arrears and charges shall have been sooner paid. 7%c per cwt Owing to the financial situation we are ma'isg| I'he following described lands are all patented. TO WIT: -- = g S ; 5 MAYET ATS this special prica for this season | TOWNSHIP OF ALFRED. | a SET SR Nos. Names Part of Lot. Lot Con. Acres Taxes Expns. Total = ; atronage, We Aare 08d Xpns. To Soiteir.ng your p 26 I. BSI, I 0 Hh riences i ra tind a Cas 3 6 B50 2481 3.82 28.63 Sincerely yours 2. CoD MeERRlaNG W BB te. Sv vii a Dm $ 7 97235211 4.50 56.61 3. do iad al DE ie RES LE hi Se 8 7 195 48.27 4.41 52.68 4 b @ Walker's Mil} « en Mecunougn se oo II Le 3 13 100 105.49 5.84 111.33 TOWNSHIP? OF CALEDONIA. ¥ orm Pa 5. Mrs..B. Brazeau;ne 4 .. ..... 0.40 Seats a 13 3 59 84.48 5.31 83.79 # >? B i MN he 6. Willie Bradley, n w 26 ac..ofe % ..............., 21 4 28 5176 4.49 56.25 vo ES. : TOWNSHIP NORTH PLANTAGENET. 7. "Antoine Benoit, 3-5 of 5 1 1688 5 2Cres ...oovenss io vr vin 32 2 55 104.1§ 8.80 109.9% 5 . 8. Mrs. H. A. Shane, Water St. W. Rd. ....... Sore. te wat aaa 2 4 1-3 49.94 4.45 54.39 Salurday and Monday DPECIBIS | 9 archic tomnston, 5%. rrr wr I TA 21 4 100 3620 411 40.32 1:10. Eric Benson,eptofe % .............. elise weave LATE, 15 9 34 23.72 5.42 94.92 TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY. WwW AT C H 13- Pothwell Cole. ne pb ......ov..iinvvniiiidii : ate aba 1 i 8% 24.71 3.82 28.53 VILLAGE OF L'ORIGNAL . . ; 12. : Henri Guindony Victoria St, pts... 0.0000 =F Fro tY 17.96 8.65 21.61 i ) { ) R WIN | OW S 13. Nap. Portelance, Sandy Hill e'pt . .... one ones os Sidi 32 2 15.27 3.58 18.85 ci 14. Romeo Pharamdyline StaPt. ov... ou alin ro es eisai 13 % 47.27 4.38 51.85 15. Geo..H.-Pharand; Longueull-pbs... cuviviuns is i 0 SE En 7 1 39.94 4.20 44.14 10. (C.F Kans, KIN Bt. pt... ou. oeldiii im analsex 16 1 52.96 4.52 57.48 17. do Bo RE DR 17 1. 52.96 4.52 57.48 5 18. do Queeh St.opt 0... oi aa 18 : 37.53 4.19 41.72 Producer; ic Cream, Buster and 19. do oe a a aT .19 1 37.53 4.19 41.72 asKa - : : VILLAGE OF CASSELMAN. Breakfost, Pee eal and Back Vind Ba.on, Pork). gid. Beauchesne, Nation St. W. pt ........ooov ot. © ....10 15000sq. ff 43.11 8.53 16.64 Sausage, Cooked Hau, crc. TOWNSHIP OF CLARENCE, . i gure th Bi " i 21. Sovere, Brunet, Part, . =. ty, Tee ce vs ..23-24 108 % 119.46 6.19 125.65 - he Store With e 1g St . oCKk 22; Nap. Charette, pawl... ois. vl avid advan ae) ETN 24 168 Y% 159.57 7.19 166.76 ; ¢ 23. Save Jeno PRR eR A SS OE a BR oi aise 23 108 Y 71.96 5.00 76.96 . 24. Josep eguin, 1 ER Ee RR ME TR sees eaaes se se ves.24 108 1% 82.90 5.27 88.17 Men Ss a nd Boy S 25. JoUn SIMpsol, ET SE WR BB ...... 00 veer es vas 22 1 25 8453 531 89.84 . 26. J.B Lalonde, nwopt. i a ae Cia B 2 B50 68.84 4.92 73.76 Ove rcoa ts 27. Jos. Villeneuve, sptof wpt ............. Bw ieee, rv ev erennlB 20S 25 20.32 3.96 34.28 11.80 By 28. Go. LePbolw Pb... busin ie sa 13 208 65 130.58 6.46 137.04 Men's Navy Over oats : 4. id to 80 20. Anthime Bilston, SW. .., ........ savin aan Sins 26 3 - BL 167.95 7.40 175.35 Men's Faucy Tw :d Overcoats 10.59 to 26.5030. Agnas Provost AW Bcc ocnsvnnasivr es iiivnin oo 0 abi 26 3 50 6526 4.83 70.09 1 Lot Boy's Overtozis HALF BRICE|31. Wilfrid Serrurier, n Ww 2% ......0vveeurnnnnnnnn.. Shs ERE 1 3 B50 55.45 4.59 60.04 y : 82. Olivier Longin, Wibh = cvs csvi vrs svnvasssannsss csv wee..14 3 84 149.50 6.94 156.44 ; 38 dos Deal, Jr, We pt il, oi ibe aria a Li 20 4 1% .120.65 r ar 33 eau 2 . 6.22 126.87 Unde we 75¢ 34. Jos. Dicaire, s ER a OL CE a rr il iy 15. 4 50 225.15 8.83 233.9% Men's Fleece Undsrweal, ner sarment 60. 35. Jitant i WW ASR ade ty ds ots ESV 17 5 80 101.19 5.73 106.92 Boy's Fleec: Underwear, per garin-nt 36.. Elmer Armstrong, s 7-10 of w % ........ ..... 7... a, 14 6 70 86.65 5.37 92.02 Tica' Heavy Rib Underwear p:r garment 98c 87. Reuben Armstrong, s w % ....................-.. Se aes 13 6 50 39.95 4.20 44.15 a Penman's i. 0. & for Men ins:par ter combination |38. do 28 BW EAE PS Ee Oe Evy vey a eae 13 6 50 39.95 4.20 44.15 iSO ; > 39. Omer Diotte, w- 2%... ., ..i34. pr Eel ales ever ea 18 6 9 5 r Ladi.s Unde wear a. all prices TB fecal Eton 2 ; pe 567.35 17.38 584.73 . ; 40. BB GIOUIR, Wo OF @ Te «cuir ei nr ards erate i vas 0 73.11 5.03 78.14 P [=] L E 5 4%. Ducher Lagrels, TW 2 tr. crn sth p a be ay 25 6 50 238.36 9.16 247.52 A : S42. Alex, Varin Sr. SE © eerie ie ot ma wai Ne ay ee 19 6 55 3853.39 12.03 365.42 Our Winter Apples have just arrived. We have|43. Mrs. Ernest Poirier, LE RRR Re Te a a 15 6 50 82.098 5.27 88.25 Soi Baldwins Stark" Pecwalkie, Canada ¥sd, 44. Est. Etienne Bouvier, se ¢ +. ovvuvnnns MET sw wwii 21 6 3 138.55 3.54 17.09 pie ,. Da:1wing, : D 4 oi Gang 45." Flmer Armstrong, 8 6.3 vii vv vei nivnss shiver tin 14 7° 50 151.38 6.98 158.34 Cranber y Pippin, Ben Davis and RIG: 46. do BW Li sei errr iy 14 7. 50 160.73 7.22 167.95 Prices $3.50 to $4,50 per barrei, [hese apoles are 47. Wm. ATmStrong, Ww 3h, oi LE RE LE 15 7 100 .107.39 5.88 113.27 extra nice quality. Be sure ands2e thew before buying| gs. Michael Woods, ne % ..ooovoooor ; ahs 15 7 49 192.37 8.01 200.38 your wi ter supoly = 49, dP Armen ce pt ea, aa 17 8 1 46.64 4.37 51.02 ' BO. Misw A. Melary, Se 10 rev innsics toa ntal i vhs ats 13 8 50 281.58 10.24 291.82 Week- End Specials 51. do RYOTE... rs. inh rw a 14 8. 25 94°97 5.57 100.34 ; BWA PIA, 8 Yh. .ch i rn sain la 25 10 100 127.12 6.38 133.50 Saturdey and Monday, Nov 14ilh and 16th 53. jos. Toupinn % .. .. ...... Ts a EE 17 10 48 220.07 8.70 228.7% Terms-- Cash or Produce TOWNSHIP OF CAMBRIDGE. = 3 ! ' h P be, Jogi Tessior, w Hf 0 U- .. . ie eee e an 13 1 50 82713 4.77 67.55 Cttawa Bread bc Colgate's Tooth Paste 55, Aviary Delisle, BE i. i ce vets 14 2 100 130.14 6.45 136.59 . pr loaf Reg 25¢l;5 us Mary levertivIiK&DWptB Main 86. 0, 1 2 53.79 4.54 53.33 : : Biv One asd BY. Moise LufleUn $0 3. oun rvvssrenissivniiins tT wrens 4 3 50 143.64 6.79 150.43 Pink, ¥ llow 8& white 2 le y 58. Alex, Pominville, fe. ....coir viii uN ons $e ws Lb aan. 25 3 1 25.94 3.85 29.79 Tei ct Seap 3 bars Get On< Fr e|59. do BIR visti ns tas ann s Mins fr ny aie 24 3 Y 2124 3.73 2497 60.. A.-Davidson, n wpb wolr.......cociive.veiis Ee ei 24 3 1 21.24 3.73 24.97 61. Maw. Felix Allaire, n WD Wolf vii iv iviinuinihiv disse 8 5 50 812.10 11 3. McCeormick's Fa: cy 2 5c aime: Sweet 1 10 ET a SE a ie Be ae ae 8 10 5 dh = iris Biscuits reg. 35c tor 'pples bus basket : : ; - TOWNSHIP OF CUMBERLAND. Fancy Red Cohoe 230 Fre h§jCalifornia 18c 63. Ang. Cameron, Jr., e pt v18 s Queen St. pt ........ . -+...14 108 137 24.98 3.82 2880 Salmon large tin Prunes 2 lbs 164. Belcourt & Leduc, n % ........ ir ea e+ +e »....17 10 100 126.58 6.36 132.94 : [ 65. do: = me Yl. coin aia ie er es ee eee 16 11 50 48.02 4.40 52.49 rH Shen Shredded Wheat PEEW Boni inii iin, seeeeees ee ee wenn 1T 11 25% 4122 4.23 45.45 a¥vne 24ins 15¢ per pkg 1 1c TOWNSHIP OF RUSSELL. . 66. Russell Woollen Mills, e 3% of w % v 15 Mill St. 1 LE SER SE Te bi | 2 % 41.42 4.24 45.66 67. Russell Craig Est., v 1 31-32-33-34-35-36-N Craig st. : Fresh Ground Coffee 5 ' : : per lb Cc sg % stmalads 1Q9¢ &48S Craig St. ................ Sa nS 2 47.37 4.38 5175 J THE ADJOURNED SALE of all lands remaining unsold will be held at L'Orignal on Tuesday, the 26th day ' f January, A.D. 1932, at the hour aforesaid. At which sale the lands wil be sold thori i : Soap Beads ° ry 3 sold as authorized under Section 157 Sup:rS ds ik i C Quaker Srarkels | 1c of the said Act, subject to the direction of Municipal Councils, respectively. er g ! cs per p=: Dated this 6th day of August, A.D., 1931. Weston's Sodas 1 1 C Peerless Shortening 10e Treasurer's Office, L'Orignal, Ont. J. BELANGER, Co. Treasurer. : O oz package per 1b Dan't Porget our Green and Black Tea at 360 1b . We buy Dresssd Poultry every Wednesday- Get priees MeHArthur-Warner Iotd.