Résultats

    8 année / Grade 8 Instituteurs / Teachers: Fernand Tessier et Gérald Roy

    Élèves emballant des cadeaux de Noël. / Students wrapping up Christmas presents.

    Copie tirée d'un négatif sur verre / Copy of a glass negative

    École séparée #2 Field et Bastedo à la croisée des rues Larocque et Ashburton. / Separate school #2 Field & Bastedo at the corner of Larocque & Ashburton streets.

    Élèves de Liliane Gaudette. / Liliane Gaudette’s students.

    Assis / Seated (Gauche à droite / Left to right): Diane Piché, Denise Brazeau, Diane Lamoureux, Suzanne Lafrance, Nicole Langis, Diane Quenneville Debout / Standing: J.M. Quenneville, Roger Paquette,

    Gauche à droite / Left to right: Diane Tanguay, Thérèse Serré, Daniel Brazeau, Kenneth Paquette, Jean Piché.

    Avant / Front (gauche à droite / left to right): Pauline Leblanc, Rita Desjardins, Fernande Guérin Arrière / Back (gauche à droite / left to right): Pierrette Quenneville, Suzanne Lafond, Pauline Maj

    5-6e année / grade 5-6 Instituteur / Teacher: Denis Vandal 1ère rangée / Row 1 (gauche à droite / left to right): Denis Vandal, Luc Lalonde, Tina Stacey Gauthier, Terry Paquette, Célina Cayouette, St

    Élèves de l’école de Désaulniers. / Students from the school in Désaulniers.

    École du village de Field, ON. / Village School, Field, ON. Instituteur / Teacher: Raymond Roy

    Ancienne école à Désaulniers, canton de Field, ON / Old Désaulniers school, Field Township, ON

    8e année / grade 8; 1942-43 Institutrice / Teacher: Liliane Gaudette 1ère rangée / Row 1 (gauche à droite / left to right): Eva Gurney, Régina Padnaud, Aline Deslaunais, Rolande Quenneville, Yvette D

    1ère rangée / Row 1 (gauche à droite / left to right): Jimmy Bellefeuille, Robert Courchesne, Michel Savage, Jean-Guy Desjardins, Pierre Leblanc, Richard Poirier 2e rangée / Row 2 (gauche à droite /

    La première école St-Joseph a été construite en 1904 après l’arrivée des Filles de la Sagesse qui se sont établies à Sturgeon Falls à la demande de l’abbé Langlois. En 1949, les Frères des Écoles chr

    1ère rangée / Row 1 (gauche à droite / left to right): Laurent Quenneville, Père / Father Roger Aboteyuure, Albert Ménard 2e rangée / Row 2 (gauche à droite / left to right): Nicole Guérin, Ghislaine

    Principale / Principal: Soeur Marie-Cécile

    Troisième rangée, de gauche à droite / Third row, from left: Merme Mckee, Yvan Cole, Orville, Bob Giroux, George Weight, unknown, Basel Armitage, Dan Chillier, David Renalds Deuxième rangée / Second

    Copie tirée d'un négatif sur verre / Copy from of a glass negative. Le Pensionnat Notre-Dame de Lourdes a ouvert ses portes en 1907 et a assuré l’éducation de plusieurs milliers d’élèves jusqu’à sa f