June, Hilda, and Jim McAmmond, Maple Island, circa 1950